commento итальянский
комментарий
Значение commento значение
Что в итальянском языке означает commento?
commento
Перевод commento перевод
Как перевести с итальянского commento?
commento итальянский » русский
Примеры commento примеры
Как в итальянском употребляется commento?
Простые фразы
Non ha rilasciato alcun commento.
Он отказался от всяких комментариев.
Lascia un commento.
Оставь комментарий.
Grazie per il commento.
Благодарю за комментарий.
Che commento stupido!
Какой глупый комментарий!
Tom era sorpreso dal commento di Mary.
Комментарий Мэри удивил Тома.
Tom rimase sorpreso dal commento di Mary.
Комментарий Мэри удивил Тома.
Finalmente un commento decente!
Ну наконец-то приличный коммент!
Mi aspettavo un tuo commento.
Я ждал твоих комментариев.
Cancella questo commento.
Удали этот комментарий.
Cancella questo commento.
Сотри этот комментарий.
Che commento maleducato!
Какой грубый комментарий!
Non commento i vostri articoli.
Я не комментирую ваши статьи.
Questo commento mi è piaciuto.
Мне понравился этот комментарий.
Questo era un ottimo commento.
Это был отличный комментарий.
Субтитры из фильмов
Mi dispiace, ho perso le staffe. ma il commento di quel tale sul mio carro armato mi ha seccato.
Простите, что сорвался, но эти слова о моём танке страшно меня разозлили.
Ho sentito questo signore fare un commento negativo su Vichy.
Я слышал, что этот джентльмен пренебрежительно упомянул Виши.
Sono un critico, scrivo e commento.
Я критик и комментатор.
Odio le lampadine nude più di un commento da villani o un'azione volgare.
Не выношу света голой лампочки. Также как грубых замечаний и вульгарных жестов.
Avete qualche commento da fare in proposito?
У вас есть, что добавить, мисс Малдун?
Ogni mio commento sarebbe censurato.
Я промолчу.
Ho scritto qualche nota di commento.
Я придумал подписи к снимкам. - Да?
Sire, permettetemi di fare un commento su tutto ciò.
Позвольте мне, государь, высказать свое мнение.
Il commento, registrato sui vecchi cilindri di cera venne fatto da Alfred Lord Tennyson, il poeta laureato.
Комментарии, записанные на самых первых восковых цилиндрах читает Альфред лорд Теннисон, придворный поэт.
Non posso fare alcun commento.
У меня нет никаких комментариев.
Un commento?
Кто-нибудь что-нибудь хочет сказать?
Nessun commento? -Cosa, cara?
Всё это провокационное нападение на законопослушного бизнесмена.
Nessun altro commento?
Мистер Рикка, у Вас будут ещё комментарии?
Nessun commento, scusate.
Простите, без комментариев. Без комментариев!
Из журналистики
A proposito, se state leggendo questo articolo online e non siete d'accordo con il suo contenuto, potete inserire un vostro commento nello spazio apposito.
Более того, если вы читаете это в Интернете и не согласны со мной, вы можете пояснить свое мнение в разделе отзывов на эту статью.
Un telefono cellulare semplice potrebbe essere utilizzato per catturare ed inviare i dati immagine da un RDT ad un sito anche molto lontano, in cui un fornitore di assistenza sanitaria dovrebbe fornire una risposta di commento sui risultati.
Обычный мобильный телефон можно было бы использовать для съемки и отправки изображений ЭДА в удаленный центр, откуда специалист после проверки сообщил бы результат.
Ma un commento fatto da un dirigente di un'impresa mineraria proveniente da un Paese in via di sviluppo ha colto in pieno lo spirito del cambiamento.
Но замечание одного из исполнительных директоров горнодобывающей компании из развивающейся страны поймало дух перемен.