concessionario итальянский

концессионер

Значение concessionario значение

Что в итальянском языке означает concessionario?

— che ha ricevuto un'esclusiva di vendita

— (diritto) (economia) chi è autorizzato a esercitare un servizio d'interesse pubblico

Как перевести с итальянского concessionario?

концессионер

Как в итальянском употребляется concessionario?

Mio cugino Murray ha un concessionario.

Нам нужна зацепка. Где вы последний раз ее видели?

Andiamo in un concessionario, invece e ottenere alcuni opuscoli.

Давай лучше пойдем на новые машины посмотрим.

Possiamo andare al concessionario ora?

Теперь пойдем?

Sto simpatico a un concessionario. - Ne avrebbe una dell'89, se la banca mi aiuta.

Может быть, 89-ю модель, если получу кредит в банке.

Lavori per un concessionario o sbaglio?

Ты же дилер.

Ma l'abbiamo messa in vendita. - Parlo con il concessionario.

Что ж, может, мне стоит поговорить с этим дилером.

Non ti conosco bene, ma conosco tua moglie, visto che lavoro con lei al concessionario di auto.

С вами я как следует не знаком, но знаю вашу жену, Мы вместе занимаемся автодилерством.

E in effetti George Senior se l'era svignata dalla soffitta ed era andato in un concessionario Ford.

На самом деле Джордж-старший улизнул с чердака. и отправился в местный автосалон Форда.

Due giorni fa ti ho visto girare intorno al concessionario Ford.

Два дня назад. Верно? Я видел, как ты слонялся возле салона Форда.

C'e' un concessionario qui intorno?

А авто магазин здесь где-нибудь есть?

All'alba, vado fino al concessionario, aspetto quattro ore finche' apre, e allora prendo a calci in culo un certo venditore d'auto.

На заре я пойду в автосалон, подожду два часа до открытия, а затем своей психической атакой надеру задницу этому продавцу.

Beh, suppongo che dovro' restituirla al concessionario.

Ну. я думаю, мне стоит это отвезти обратно продавцу.

Abbiamo installato degli optional quando la tua auto era al concessionario.

Мы сделали некоторые улучшения пока твоя машина была в магазине.

La macchina e' al concessionario, Micah. Quindi hai perso il mio porta merenda?

Машина в магазине, МАйка.