configurazione итальянский

конфигурация

Значение configurazione значение

Что в итальянском языке означает configurazione?

configurazione существительное

— disposizione ordinata di oggetti in una figura — [[informatica]], [[chimica]]

Перевод configurazione перевод

Как перевести с итальянского configurazione?

configurazione итальянский » русский

конфигурация строение форма строй созвездия конфигура́ция констелляция

Примеры configurazione примеры

Как в итальянском употребляется configurazione?

Субтитры из фильмов

La configurazione economica della frequentazione di luoghi diversi è già per se stessa garanzia della loro equivalenza.

Наличие экономической организации посещения различных достопримечательностей уже обеспечивает одинаковость этих достопримечательностей.

I sensori raccolgono una configurazione di una nave spaziale.

Датчики обрабатывают данные о конфигурации космического корабля.

L'architettonica configurazione.

Архитектурная конфигурация.

Ripiegare la configurazione Omega.

Откати назад системную конфигурацию Омеги.

Ora sono nella stessa configurazione del 192.

Сейчас он на том же самом курсе, что и 192.

Una configurazione che non ho mai visto prima.

Образец, который я никогда прежде не видел.

Qual è la configurazione elettronica del Gadolinio?

Каково электронное строение гадолиния?

E non assomiglia a nessun altro che abbia mai visto. Non ho mai osservato una tale velocità di sviluppo ne una configurazione come questa.

И это не похоже ни на что, что я видел раньше, я еще никогда не видел такой скорости эволюционного роста, как эта.

Ha un modo strano di concepire la configurazione, ma funziona.

У тебя странное представление о строении туннелей, но это тоже срабатывает.

Ho studiato la configurazione della struttura, il percorso migliore per la fuga è l'uscita sotterranea a est.

Я изучил структуру здания и пришел к выводу, что нашим лучшим путем отступления будет подземный выход на востоке этого крыла.

Se stabiliamo la configurazione del campo, potremo andarlo a cercare.

Если бы мы могли определить местонахождение строения мы могли бы разработать план спасения.

Ma non conosco questa configurazione.

Но мне не знакома их структура.

La stessa configurazione che il dottor Crusher trovò al bar.

Того же образца, который доктор Крашер нашла на полу в том баре.

Configurazione sconosciuta.

Я не узнаю его тип.

Из журналистики

E queste non sono parole, ma una rinascita in piena regola dei negoziati sulla configurazione finale degli accordi, con l'impegno di entrambe le parti a restare nel processo per almeno nove mesi.

И это не переговоры о переговорах, а полномасштабное возрождение переговоров об окончательном статусе с обязательствами с обеих сторон продолжать процесс на протяжении как минимум девяти месяцев.

Возможно, вы искали...