cordialmente итальянский

тепло, сердечно

Значение cordialmente значение

Что в итальянском языке означает cordialmente?

cordialmente наре́чие

— in modo cordiale

Перевод cordialmente перевод

Как перевести с итальянского cordialmente?

cordialmente итальянский » русский

тепло сердечно радушно дружественно

Примеры cordialmente примеры

Как в итальянском употребляется cordialmente?

Субтитры из фильмов

Ho saputo ci sarà una partita a carte qui stasera alla quale noi signore siamo cordialmente non invitate.

Насколько я понимаю, вечером здесь будет партия в карты, на которую мы, дамы, не приглашены. Верно.

Ma erano tutti cordialmente invitati.

Мы всех радушно пригласили.

Io lo ospito cordialmente per poi buttarlo fuori cordialmente.

Я взял его элегантно чтобы избавиться от него так же элегантно.

Io lo ospito cordialmente per poi buttarlo fuori cordialmente.

Я взял его элегантно чтобы избавиться от него так же элегантно.

Anche se la detesto cordialmente.

Хотя я действительно довольно сильно ее ненавижу.

Cordialmente, il tuo vecchio amico, dottor Hannibal Lecter.

С наилучшими пожеланиями, ваш старый друг, Ганнибал Лектер, доктор медицины.

Ma il suo mi evita cordialmente.

Но ваш меня старательно избегает.

Un ragazzo affascinante, che detestavo cordialmente.

Очаровательный юноша, которого я жгуче ненавидел.

Cordialmente, Professor R. Geller. Ciao, com'era il Met?

С уважением, профессор Р.Геллер.

Bob venne cordialmente messo alla porta il giorno successivo con un addio da parte di Jesse ma niente da parte di Zee, al di là del minimo previsto dalla buona educazione.

На следующий день Боб был с благодарностью отослан прочь. Джесси попрощался с ним а Зи ограничилась проявлением обычной вежливости.

Dissento cordialmente, signora Bennet.

Сердечно несогласен, миссис Беннет.

Ehi, gente. ho appena invitato Jim ad attaccarsi. e sto cordialmente invitando tutti voi ad una riunione speciale. una. riunione per cuori solitari, oggi pomeriggio.

Да. Внимание. Я только что обломал Джима и от всего сердца приглашаю вас всех на особенное собрание.

Siete cordialmente invitate.

Вас сердечно приглашаю.

Cordialmente, Signor Fox.

Искренне ваш, мистер Лис.

Возможно, вы искали...