crema итальянский

крем, сливки

Значение crema значение

Что в итальянском языке означает crema?

crema существительное

— (gastronomia) patina che, dopo la bollitura copre la parte più liquida del latte ⋄ crema di latte: formaggio spalmabile non troppo acido ⋄ crema di cioccolata: spalmabile, generalmente in vasetto di vetro o plastica ⋄ crema di arachidi: anche conosciuta soprattutto negli Stati Uniti come "burro di arachidi", ovvero di noccioline ⋄ crema di formaggi: in genere condimento complesso per pastasciutte, persino con latte, talvolta anche burro ed olio d'oliva finanche panna da cucina, ecc — (gastronomia) (raro) tutte le vellutate, passate o passati di verdura complessi conosciuti e serviti quali pietanze simili alle minestre ⋄ "Tu sai fare la crema di asparagi? ...e quella con trombette e porri?" — (chimica) (farmacia) preparato cosmetico o farmaceutico semifluido ⋄ crema solare: per evitare insolazioni — (senso figurato) la parte migliore di un determinato insieme; detto in particolare del gruppo di persone maggiormente abbienti, colte, potenti etc. ⋄ la crema della società — (senso figurato) spesso utilizzato ironicamente, per designare al contrario le persone peggiori di un gruppo, ad es. le più indisciplinate, disoneste, dalle abitudini malsane etc. ⋄ quei ragazzi sono tutti pessimi studenti, indisciplinati, svogliati e teppisti... la crema della scuola insomma

crema существительное

— colore

Перевод crema перевод

Как перевести с итальянского crema?

crema итальянский » русский

крем сливки пенка сли́вки мазь кремовый кре́мовый цвет кре́мовый икра

Crema итальянский » русский

Италия

Примеры crema примеры

Как в итальянском употребляется crema?

Простые фразы

Mary mise della crema abbronzante sul viso.

Мэри намазала лицо кремом от загара.

Mary si spalmò il viso con della crema solare.

Мэри намазала лицо кремом от загара.

Субтитры из фильмов

Questa crema che ho fatto, la vuoi provare?

Я сделал увлажняющий крем. Хотите попробовать?

E' una sorta di. Wedgeood chiaro, con delle sfumature in crema.

Она цвета веджвудского фарфора со сливочными крыльями.

Una ciotola di crema pasticcera. non è certo un crimine nutrizionale.

Заварной крем вряд ли можно считать преступлением против диеты.

Color pesca e crema.

Персик и сливки.

No, nessuna. Avrei preso della crema per il caffè, ma dovevo comprarne un litro.

Хотелось бы ещё достать сливок, но тогда пришлось бы покупать целую пинту.

Su tua pelle tornare lentiggini che io fatto sparire con crema di latte.

И не скидывайте шаль с плеч. Сколько я извела сыворотки чтобы вывести веснушки, которыми вы покрылись.

Perfetto. Oh, si direbbe una torta alla crema.

Вы выглядите как кремовый торт.

Tu vai a casa, ti metti un po' di crema su quel bel visino ti infili un negligé carino.

Вот что я скажу. Ты поедешь домой, смажешь кремом это милое лицо, накинешь самый возбуждающий пеньюар.

Crema bavarese.

Баварские сливки?

Che il demonio ti tinga di nero, canaglia dalla faccia di crema!

Бездельник, что ты белый, как сметана?

Credo sia una crema.

Ужасно сладкий.

Sì, ecco cos'è, una crema.

Нуда, ведь это ликёр.

Me la sono beccata io la crema sul grugno.

Это я получила взбитыми сливками в лицо!

Passami la crema!

Можно мне сливок, приятель?

Возможно, вы искали...

cremare