crepa итальянский
расщелина, трещина, щель
Значение crepa значение
Что в итальянском языке означает crepa?
crepa
Перевод crepa перевод
Как перевести с итальянского crepa?
crepa итальянский » русский
Примеры crepa примеры
Как в итальянском употребляется crepa?
Простые фразы
Nella pietra si è formata una crepa.
В камне образовалась трещина.
Sul muro si è formata una crepa.
В стене образовалась трещина.
Субтитры из фильмов
Nyla e Cunayou tappano ogni crepa e fessura del muro con della neve.
Найла и Кунайю забивают снегом все щели в стенах иглу.
Coloro che credono che si sia aperta una crepa nell'unità del movimento. si illudono.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения. глубоко заблуждаются.
E crepa adesso, così vediamo un po' se é vero.
Сдохни прямо тут, вот мы и проверим.
Crepa presto, mia cara.
Умри, дорогая, умри, только побыстрее.
Crepa!
Заткнись!
Helen, bisognerà aggiustare quella crepa.
Надо починить эту рухлядь.
Se non rafforziamo la forma, non reggera' il rame, dara' una crepa!
Если форму не укрепить, она меди не выдержит, треснет.
Crepa!
Отвали! Отвали!
I miei sono tutti vivi, nessuna di essi crepa.
И все они у меня живут и не один не сдохнет.
Non fa niente: il verme divora il cavolo, ma crepa prima di aver finito.
Ничего, червь капусту гложе, а сам прежде того пропадае.
Dama della miseria, che crepa sul selciato della disfatta! Sui ciottoli bagnati della Via Crucis! Nelle grondaie, dove si ritrovano i ratti. e il marciume del mondo!
Покровительницы Нищеты, которая умирает на Голгофе, на заплёванной мостовой, чей путь ведёт в забитые крысами водосточные каналы мира, среди ущерба и разора, нездоровой жратвы, пришедшего в упадок, алкогольной блевотине, и гниющих тел, умерших от голода.
Sai perfettamente che abbiamo una crepa nella sicurezza.
Кто еще может знать о существовании планеты? Ты прекрасно знаешь, что у нас утечка информации.
Quella roccia ha una crepa.
В той скале щель.
Ricordi dov'è quella crepa nella roccia?
Ты помнишь, где та щель в скале?