danese итальянский

датский

Значение danese значение

Что в итальянском языке означает danese?

danese

(geografia) relativo alla Danimarca  Søren Kierkegaard è stato un filosofo danese

danese

abitante della Danimarca

danese

{{Term|linguistica|it}} lingua danese

Перевод danese перевод

Как перевести с итальянского danese?

Примеры danese примеры

Как в итальянском употребляется danese?

Простые фразы

La persona danese prova a parlare in italiano all'inizio della conversazione.
В начале беседы датчанин пытается говорить по-итальянски.
La bandiera danese è la bandiera nazionale più antica al mondo, usata fino ai giorni d'oggi.
Флаг Дании - старейший в мире государственный флаг, используемый по сей день.
Io parlo il danese.
Я говорю по-датски.
Un danese è un cittadino della Danimarca.
Датчанин - гражданин Дании.
Mia madre era norvegese e mio padre danese. Solo a cinque anni capii che parlavano due lingue differenti.
Моя мать была норвежкой, а отец - датчанином. Только когда мне было пять лет я понял, что они говорят на двух разных языках.
Sto studiando il danese.
Я учу датский.
Sto studiando la lingua danese.
Я изучаю датский язык.
Capisco il danese ma non riesco a parlarlo.
Я понимаю датский, но не могу на нём говорить.

Субтитры из фильмов

Siamo appena stati al Courtauld e Ralph ha spaccato tutte le opere eccetto una nella mostra di scultura danese contemporanea.
Там Ральф разгромил почти каждый экспонат современной датской скульптуры.
Oh, certo, è danese.
Он датчанин, конечно.
Nel tuo caso, mi sarei aspettato un cane danese.
О, в твоем случае я подумал бы о доге.
Quella che si ritiene sia la prima vittima era una turista danese.
Первая пропавшая девушка была датской туристкой.
No. Veramente, danese.
Нет, я датчанка.
C'era una ragazzina danese che prese un biglietto per una nave diretta a Suez.
В Дании жила юная девушка однажды она взяла билет на пароход идущий в Суэц.
Visto che è così efficace in un Paese come il nostro, quali effetti avrà in questa. fogna danese?
Если это так хорошо работает в нашей стране, то почему не может работать в этом. датском болоте?
Cultura, Garbo e Ricercatezza che lottano sul fondo di un cesso danese.
Культура, утонченность, изысканность. Покоятся на дне датской уборной.
Prima spiegami perché sono rimasto bloccato in archivio con quell'altro idiota di un danese!
Да, как только я получу объяснение, как я мог попасть в архив вместе с еще одним датским идиотом.
Helge, amico mio, mio quasi padre danese, a te ora la parola.
Хельге, мой друг, мой датский отец, слово тебе.
Mi sentirei meglio col vestito rosso che col formaggio danese.
Я себя чувствую лучше в красном платье, чем с голландским сыром.
La interpreta l'attrice danese Astrid Holm.
Сестра Армии спасения - её играет датская актриса Астрид Хольм на смертном одре.
Prendo una cheesecake alla ciliegia, un danese alla prugna e un paio di barrette ai cereali.
Пусть привезут сырный пирог с вишнями, Датский чернослив и парочку Херши.
E tu come l'hai conosciuta, una danese?
Как ты встретил ее?

Возможно, вы искали...