arnese итальянский

инструмент

Значение arnese значение

Что в итальянском языке означает arnese?

— strumento da lavoro — un attrezzo o un oggetto generico ⋄ dammi quell'arnese appoggiato laggiù — vestito, abbigliamento — armatura

Как перевести с итальянского arnese?

инструмент прибор средство прибо́р инструме́нт устройство сре́дство приспособление орудие труда ору́дие труда́ ору́дие оборудование механизм вещь аппарат аппара́т

Как в итальянском употребляется arnese?

Sai come si accende questo arnese?

Ты знаешь, как включается этот прибор?

In quell'arnese?

В таком виде?

Guarda il tuo arnese.

Как насчёт твоего вида?

Dammi quell'arnese.

Подай вон ту штуку.

Ecco, questo arnese funziona.

Вот и зажигалка сработала.

È necessario questo arnese?

А эта штука обязательна?

Quell'arnese non è carico, vero?

Эта вещичка, надеюсь, она не заряжена.

Con un arnese così vecchio riuscirai ad uccidere solo una o due persone.

Этим старьём ты сможешь убить разве что одного-двоих.

Con questo arnese. - D'accordo.

С этого штатива.

Sergente! Spenga quel maledetto arnese!

Выключите эту хреновину!

Stai forse dicendo che questo arnese viaggia a luce solare?

А потом уже электричество создаёт энергетические поля и возникает сцепление.

Ecco il tuo arnese.

Вот твой инструмент.

Non ci lavoro senza arnese.

Нельзя работать без инструмента.

Non sto scherzando! Lascia fuori quell'arnese o butto fuori te!

Или оставишь, илия вышвырну тебя вон!

Ci vogliono minimo. 2,3 secondi per ricaricare quest'arnese.

А здесь нужно не менее 2,3 секунды для перезарядки.