decennale итальянский

десятилетие

Значение decennale значение

Что в итальянском языке означает decennale?

decennale

che dura dieci anni  ho acquistatato un btp decennale

decennale

decimo anniversario di un fatto (per estensione) rievocazione di un anniversario dopo dieci anni

Перевод decennale перевод

Как перевести с итальянского decennale?

decennale итальянский » русский

десятилетие

Примеры decennale примеры

Как в итальянском употребляется decennale?

Субтитры из фильмов

La riunione decennale del tuo liceo.
Встреча выпускников 10 лет спустя.
Decennale.
Десятилетняя.
Voglio l'attuale rendimento del decennale, i dati sui salari non agricoli e che togli subito quel tuo culetto ossuto dalla mia poltrona.
Я хочу получить свежие прогнозы по прибыльности на ближайшие 10 лет. Я хочу данные о выплатах в отраслях, не связанных с сельским хозяйством. И я хочу, чтобы ты убрал свою тощую задницу из моего кресла.
Il segreto di questa visione è nascosto nel mutuo decennale!
Секрет этого пейзажа - глубоко в 10-тилетнем займе!
Non c'e' bisogno di rivangare i dettagli di un passato decennale. cosi' sono andata avanti.
Не стоит вспоминать дела давно минувших дней. Я живу дальше.
Colin Marlowe presentera' il suo piano decennale.
Коллин Марлоу, преподнесёт свой 10-летний план.
Non si e' fatto invischiare in questa sciocchezza del piano decennale.
Это шутка?
Voglio esporti il mio piano decennale.
Я хочу рассказать тебе о своем плане на десять лет.
Parla fluentemente vietnamita, decennale esperienza in ambito culinario.
Свободно владеет вьетнамским, 10-летний опыт в области кулинарии.
Il fatto è che si tratta di un contratto decennale.
Но контракт обычно на 10 лет.
Frenic ha intenzione di attaccare il Simposio Decennale?
Френик планирует атаковать собрание этого десятилетия?
I preparativi per il Simposio decennale, procedono senza intoppi.
Подготовка к десятилетнему собранию проходит без задержек.
Devono essere eliminati prima del Simposio Decennale.
Они должны быть устранены до десятилетнего.
Non vedo l'ora del Simposio Decennale.
Я разыщу его после собрания десятилетия.

Из журналистики

Singapore, ad esempio, ha elaborato un piano decennale incentrato sullo sviluppo di un robusto settore dell'informazione e delle comunicazioni, compresa l'analisi dei dati.
Например, в Сингапуре действует десятилетний основной план, акцент в котором делается на развитии крепкой информационно-коммуникационной отрасли, включая и анализ данных.
Il libro di Munk copre solo una minuscola parte della prima metà di un progetto decennale, e solo due dei 12 villaggi.
Книга Мунк охватывает лишь толику первой половины десятилетнего проекта и лишь две из двенадцати деревень.

Возможно, вы искали...