riga | Diva | biga | Dio

diga итальянский

плотина, дамба

Значение diga значение

Что в итальянском языке означает diga?

diga

(geologia) (idraulica) (ingegneria) sbarramento permanente di un corso d'acqua, per formare un lago artificiale e produrre elettricità

Перевод diga перевод

Как перевести с итальянского diga?

Примеры diga примеры

Как в итальянском употребляется diga?

Субтитры из фильмов

Io vorrei visitare la diga di Boulder. - Andateci.
Ну. я всегда хотела съездить на плотину Боулдера.
Non vorrete portarmi alla diga di Boulder!
Вот как? Ага, если вы думаете, что я хочу отправиться смотреть на плотину Боулдера.
Chi ti ha dato il permesso di mettere questa diga? Chi mi ha dato il permesso?
Вы не можете устанавливать свои законы.
Mentre il caso va avanti, io chiedo al tribunale che la diga venga rimossa, in modo da non causare ulteriori difficoltà ai miei clienti. Mi dica il suo nome. Veli Sari.
Таким образом, чтобы не создавать моим клиентам дополнительные трудности во время судебного разбирательства, прошу высокий суд принять решение открыть шлюз до окончания судебного разбирательства.
Puoi demolire la diga.
В соответствии с законом, решение зачитано на месте.
Muoviti, sto rimettendo la diga. - L'acqua è per metà mia.
Нашим соседям тоже нужна вода, я считаю, что так поступать нельзя.
Costruiranno una diga sul fiume Cahulawasse.
Потому что они строят дамбу на реке Кахулавасси.
Quella della diga.
Той, что с дамбой.
Preferisci andare alla diga a fare un'orgia?
Или поедем в Галло Дэм и устроим небольшую оргию.
Signor Mulwray? Ci furono oltre 500 morti quando la diga Van der Lip cedette.
М-р Малврэй? когда прорвало дамбу Ван дер Липа.
E ora proponete un'altra diga appoggiata a torba con pendii scoscesi, un altezza di 33 m e una superficie d'acqua di 4.850 acri.
Теперь вы предлагаете еще одну грязевую насыпь для дамбы 000 акров водной поверхности.
Mulwray non voleva costruire una diga.
Малврэй не хотел строить дамбу.
Quella diga è una truffa.
Дамба - это мошенничество.
Se lo passi, vinci un viaggio ad Amsterdam e potrai vedere una diga di persona.
Пройдёшь тест, выиграешь путёвку в Амстердам, где сможешь трахнуть пальцем лесбиянку.

Из журналистики

Un esempio è il silenzioso conflitto per l'acqua scatenato dalla costruzione della diga da parte dell'Etiopia nel Nilo Azzurro che ha attirato le minacce dell'Egitto di rappresaglie militari esplicite o celate.
Примером может служить молчаливая война за воду, начавшаяся со строительства Эфиопией плотины на Голубом Ниле, что вызвало со стороны Египта угрозы скрытого или открытого военного вмешательства.

Возможно, вы искали...