rigo | riva | rima | ruga

riga итальянский

линейка, строка

Значение riga значение

Что в итальянском языке означает riga?

riga

(architettura) (matematica) (geometria) (tecnologia) strumento a barra per misurare lunghezze (araldica) divisa; secondo alcuni araldisti si tratta di una fascia diminuita di un terzo

Перевод riga перевод

Как перевести с итальянского riga?

Riga итальянский » русский

Рига Рижский район Латвии Ри́га

Примеры riga примеры

Как в итальянском употребляется riga?

Простые фразы

Iniziamo dalla penultima riga.
Давайте начнём с предпоследней строки.
Come si legge l'ultima parola nella terza riga?
Как читается последнее слово в третьей строке?
C'è almeno una riga scritta da Tom di sua mano?
Есть хоть одна строчка, написанная Томом от руки?
C'è almeno una riga scritta dalla mano di Tom?
Есть хоть одна строчка, написанная рукой Тома?

Субтитры из фильмов

Come quando ti sei fatto la riga in mezzo per sei mesi perche' Valencia pensava di voler diventare una parrucchiera.
Как в тот раз, когда ты ходил с длинной чёлкой полгода, потому что Валенсия подумывала, не стать ли ей стилистом.
State in riga, soldati.
Держать строй, солдаты.
Tutti quanti! In riga!
Постройте какую-нибудь шеренгу!
Mai sentito parlare di stare in riga? Siete un disastro.
Вы никогда не слышали о построении в шеренгу?
L'ho messo in riga per bene questo pomeriggio.
Завтра днём, не лгу.
In riga!
Встать в строй!
Sull'ultima riga.
Внизу.
Andiamo, non fare tante storie e scrivile una riga!
Парень, она действительно симпатичная крошка?
La riga.
Складки.
Una riga può essere dritta, o una strada ma il cuore di un essere umano?
Так можно сказать об участковом полицейском, но только не о состоянии человеческого сердца.
Io non scriverò una riga!
Без шуток. Я не напишу ни строчки!
Granata, con una riga bianca.
Красный с белыми полосами.
A che serve quella riga?
Что это за линия?
Quella riga?
Эта линия?

Из журналистики

A Riga, i leader europei riaffermeranno i cosiddetti accordi di libero scambio conclusi con Ucraina, Moldavia e Georgia.
В Риге лидеры ЕС заново подтвердят так называемые глубокие и всесторонние соглашения о свободной торговле, заключенные с Украиной, Молдовой и Грузией.
L'incontro di Riga probabilmente non produrrà nessuna nuova iniziativa da prima pagina.
Рижское совещание вряд ли породит новые инициативы, достойные газетных заголовков.

Возможно, вы искали...