discordanza итальянский

разногласие, несоответствие

Значение discordanza значение

Что в итальянском языке означает discordanza?

discordanza

carenza di accordo

Перевод discordanza перевод

Как перевести с итальянского discordanza?

discordanza итальянский » русский

разногласие несоответствие противоречивость

Примеры discordanza примеры

Как в итальянском употребляется discordanza?

Субтитры из фильмов

Vedi qualche discordanza?
Есть какие-нибудь проблемы с этим?
Non si aspetterebbe questo tipo di discordanza, se pensa a come questi documenti sono stati scritti?
Разве вы не ожидали бы таких несовпадений, учитывая как они были созданы?
E' una sorta di discordanza culturale.
Это что-то вроде столкновения культур.
E' una discordanza.
Чувствуется противоречие. - Ты о чём?
Discordanza.
Противоречие.
Credo che nessuno di noi volesse mostrare ai media una tale discordanza.
Мы оба не хотим, чтобы это неувязка всплыла в прессе.

Из журналистики

Ma il passo con cui sostengono queste riforme è in discordanza con i mercati, mentre in diversi paesi i sistemi bancari sono già attaccati al respiratore.
Однако скорость, с которой они присоединились к таким реформам, идет в разрез с требованиями рынков. В нескольких странах банковская система уже подключена к системе искусственного жизнеобеспечения.

Возможно, вы искали...