dottore итальянский

доктор, врач

Значение dottore значение

Что в итальянском языке означает dottore?

dottore существительное

— (medicina) chi opera in ambito medico ⋄ "Sarai un bravo dottore!" ⋄ <> — (scuola) (diritto) appellativo di chi ha conseguito una laurea (soprattutto in Italia) o un dottorato, che attesta la possibilità di insegnare una specifica materia, a scuola nel primo caso, all'università nel secondo ⋄ il Dottore Rossi

Перевод dottore перевод

Как перевести с итальянского dottore?

dottore итальянский » русский

доктор врач до́ктор эскулап чинить на скорую руку терапевт медик ме́дик лекарь ле́карь ветерина́рка ветерина́р

Dottore итальянский » русский

Доктор

Примеры dottore примеры

Как в итальянском употребляется dottore?

Простые фразы

Vai dal dottore a prendere la prescrizione per le medicine.

Пойди к врачу взять прописанное лекарство!

Faresti meglio a chiamare il dottore immediatamente.

Лучше немедленно вызвать врача.

Il dottore è arrivato in tempo per salvarla.

Доктор прибыл вовремя, чтобы спасти её.

Il dottore arrivò in tempo per salvarla.

Доктор прибыл вовремя, чтобы спасти её.

Grazie, dottore.

Спасибо, доктор!

Il dottore non deve prendere regali da persone non abbienti.

Доктор не должен брать подарков у небогатых людей.

Dottore, mi fa male lo stomaco.

Доктор, у меня болит живот.

Penso che lui sia dottore.

Думаю, что он врач.

Sarò dottore un giorno.

Когда-нибудь я стану доктором.

Sarò dottore un giorno.

Когда-нибудь я стану врачом.

Lui non è un dottore.

Он не доктор.

Io sono un dottore.

Я врач.

Ho bisogno di un dottore!

Мне нужен врач!

Sono un dottore.

Я врач.

Субтитры из фильмов

Anche io sono un dottore.

Я тоже доктор.

Dottore di poesie antiche.

Доктор старых поэм.

Un dottore che diventa paziente, eh?

Доктор стал пациентом, да?

Ecco un consiglio per la vostra salute, dal vostro dottore televisivo preferito.

А вот и оздоровительное сообщение от нашего любимого доктора.

Come ti senti? - Dottore, ho tanta paura.

Ты как?

Non importa, l'ha detto pure il Dottore.

Главное не бумаги, даже Док так говорил.

Il dottore mi descrisse l'ansia di Ellen come una malattia sconosciuta.

Доктор сказал мне, что страх Элен - это какая-то неизвестная болезнь.

Caro dottore, qualcosa infatti sembra che sia successo qualcosa di terribile. è stata strangolata e derubata in un hotel in via Melchior.

Дорогой доктор, что-то случилось с вашей. Что-то страшное. Она была найдена в отеле на Мельхиоровой улице задушенной и ограбленной.

Sono così contenta che sia venuto, dottore.

Я так рад Вашему приходу, доктор.

Febbricitante, senza aiuto, Ambroise pensa di ritornare nella sua casa di Ouessant, dove c'è un dottore.

У Амбруаза началась лихорадка и он хочет вернуться домой в город, где можно найти врача.

Ma già dall'altra parte dell'isola un vecchio malato. reclama l'assistenza di un buon dottore.

Но уже на другой стороне острова больной старик сообщал о том, что хочет сопровождать доктора.

Va' a chiamare il dottore.

Позови, пожалуйста, доктора.

Dottore, l'uomo del letto accanto vuole vedervi.

Доктор, человек на соседней койке, желает вас видеть, сэр.

Dov'è il dottore?

Где врач? Почему здесь нет врача?

Возможно, вы искали...