drammaturgo итальянский

драматург

Значение drammaturgo значение

Что в итальянском языке означает drammaturgo?

drammaturgo существительное

— (professione) (arte) (letteratura) (teatro) chi scrive opere destinate alla rappresentazione in scena

Перевод drammaturgo перевод

Как перевести с итальянского drammaturgo?

drammaturgo итальянский » русский

драматург драмату́рг драматик

Примеры drammaturgo примеры

Как в итальянском употребляется drammaturgo?

Субтитры из фильмов

E tu dici di essere un drammaturgo.

Это поза сценариста.

Nessun drammaturgo al mondo può convincermi che tra due adulti possa succedere una cosa simile.

Ни один автор не заставит меня поверить, что такое может происходить между взрослыми людьми.

Con le imposte da pagare, e. dato che sono un drammaturgo, non un magnate del petrolio, pensavo.

Пора платить налоги. Учитывая, что я пишу пьесы, а не работаю на заправке, я задумался.

Sono un drammaturgo.

Я, видите ли, драматург.

Atia, sei un drammaturgo.

Атия, не сгущай краски.

Quest'affermazione viene spesso usata da molti degli anti-personaggi del grande drammaturgo Gambini.

Именно вот это высказывание, оно так забавно звучит у многих антигероев драматурга Гамбини. - Вот как.

Il capo drammaturgo?

Главным драматургом?

Come puoi immaginare, e' stato un viaggio di ritorno deprimente. finche' non ho realizzato che affianco a me sedeva al drammaturgo osceno, nonche' maestro della truffa, David Mamet.

Можешь себе представить, каково мне было возвращаться домой. пока я не понял, что по соседству со мной сидит сквернословящий драматург. и мастер всяческих мошенничеств, Дэвид Мамет.

Ehi, drammaturgo, vai a scrivere 4 pagine e mezzo su della gente che si sputa addosso, ok?

Эй, драматург, садись и пиши четыре с половиной страницы про плюющихся людей, ладно?

Parole magiche per la mente febbrile del drammaturgo.

Волшебные слова для больного разума поэта.

Nel 1592 Shakespeare era gia' un attore e drammaturgo.

К 1592 году Шекспир был уже актером и драматургом.

Tu pensi di poter cambiare completamente le parole del piu' grande drammaturgo al mondo solo perche' non ti ci trovi bene?

Ты считаешь, что можешь произвольно менять слова величайшего драматурга в мире просто потому, что они тебе не нравятся?

Oh, oh, drammaturgo, meglio che tiri fuori il tuo pennino. sembra che il numero di cabaret si sia trasformato in uno spettacolo solista.

О-о, драматург. Лучше выхвати свое перо. Похоже, это кабаре только что превратилось в шоу одного героя.

Drammaturgo.

Драматург.

Возможно, вы искали...