emblematico итальянский

символический

Значение emblematico значение

Что в итальянском языке означает emblematico?

emblematico прилагательное

— di emblema, che si riferisce a emblema — [[simbolico]]

Перевод emblematico перевод

Как перевести с итальянского emblematico?

emblematico итальянский » русский

символический

Примеры emblematico примеры

Как в итальянском употребляется emblematico?

Субтитры из фильмов

Caso emblematico: cio' che ha fatto a me quella Sarah.

Взять даже то, как поступила со мной эта Сара!

Un esempio emblematico.

Достойный пример.

Esempio emblematico.

Кстати говоря.

Che mi significa quello sguardo emblematico?

Что за многозначительный взгляд?

E' un momento emblematico.

Это безумие. Это исторический момент.

Questo ne e' l'esempio emblematico.

В данный момент.

Esempio emblematico. i Winchester.

Рассматриваемый вопрос- Винчестеры.

E' emblematico, vero?

Его можно считать симптомом.

E non è emblematico.

И это здесь не причём.

Esempio emblematico.

Показательный приме.

Из журналистики

L'ultimo salvataggio delle banche greche è un monito emblematico sul fatto che la politica, in questo caso quella europea, è orientata verso la massimizzazione delle perdite pubbliche per discutibili vantaggi privati.

Недавняя программа спасения греческих банков является поучительной историей о том, как политики - в данном случае европейские - стремятся максимизировать общественные убытки ради сомнительной частной выгоды.

Eppure, sempre più americani giungono alla conclusione che il loro sistema economico è iniquo, e il sistema fiscale USA è emblematico di questo diffuso senso d'ingiustizia.

Однако американцы все чаще считают, что их экономическая система действительно несправедлива, и налоговая система является символом данного чувства несправедливости.

I recenti attacchi terroristici di Parigi rappresentano un esempio emblematico, in quanto non colpiscono solo le famiglie e gli amici delle vittime, e neanche solo il popolo francese.

Недавние террористические атаки в Париже - это события, повлиявшие не только на семьи и друзей погибших жертв, и даже не только на жителей Франции.

Возможно, вы искали...