esaltazione итальянский
прославление
Значение esaltazione значение
Что в итальянском языке означает esaltazione?
esaltazione
Перевод esaltazione перевод
Как перевести с итальянского esaltazione?
esaltazione итальянский » русский
Примеры esaltazione примеры
Как в итальянском употребляется esaltazione?
Субтитры из фильмов
Ciò che li spegne, a me causa esaltazione.
Что потушило их,- меня зажгло.
Oh, questa mia voce in esultanza potrà cantare le vostre lodi e l'esaltazione.
Теперь я буду ликовать и восхвалять вас буду, духи!
Sua Esaltazione, il grande Jabba The Hutt. ha decretato che siate immediatamente terminati.
Его возвышенное высочие, великий Джабба Хатт. повелел, что вы должны быть немедленно казнены.
E' una cosa simile all'esaltazione quando sono tra il pubblico, e si proietta un mio film.
Это близко к тому ликованию когда я вместе со зрителями смотрю мои фильмы.
Il Nazismo, con la diffusione che egli poteva osservare dal vivo a Berlino o a Monaco, appare ai suoi occhi come un nuovo stile di vita in cui il culto dell' irrazionale e l'esaltazione della vitalità, sono elementi certi.
Нацизм, распространение которого он наблюдает вживую в Берлине и в Мюнхене, представляется ему новым стилем жизни, в котором иррациональный культ и превознесение жизненной силы являются решающими факторами.
Io medito di creare qualcosa per il conte Verhamont che susciterà una vera e propria esaltazione.
Я собираюсь создать для графа Верамона нечто такое что произведёт настоящий фурор.
Il tuo non e amore ma I'esaltazione di un'adolescente!
Ты не можешь отнять самое прекрасное, что у меня есть! Посмотри мне в глаза! Это не любовь, это подростковое увлечение!
Ho provato una autentica. genuina esaltazione.
Я чувствовал чистую. неподдельную связь.
Ecco, quando guido una Ferrai, voglio che ci sia solo passione ed esaltazione.
И все это из-за их замысловатых систем и электроники.
L'esaltazione.
Радость.
Ma non mi aspettavo tutto questo misticismo d'accatto e auto-esaltazione sciamanica.
Я не ожидал, что столкнусь с дешевым мистицизмом и самодовольным шаманизмом.
Mi figlia credeva nel potere dell'esaltazione.
Моя дочь верила в силу хорошей основы.
Gli studenti hanno espresso l'esaltazione col segno di approvazione dei giorni nostri.
Ученики выражали свою заинтересованность абсолютным одобрением.
Finito in un'esaltazione che mi ha ricordato la nostra ultima notte a Cambridge.
Дописывал в суматохе, которая напомнила мне о нашей последней ночи в Кембридже.