facoltoso итальянский

состоятельный

Значение facoltoso значение

Что в итальянском языке означает facoltoso?

facoltoso прилагательное

— senza un soldo

Перевод facoltoso перевод

Как перевести с итальянского facoltoso?

facoltoso итальянский » русский

состоятельный обильный обеспеченный зажиточный богачи богатый

Примеры facoltoso примеры

Как в итальянском употребляется facoltoso?

Субтитры из фильмов

A quanto pare ha scelto quello più facoltoso.

Она выбрала того, кто выглядит самым преуспевающим.

Ho preso un lussuoso appartamento a Hollywood. Mi sono circondato di tutti gli agi di cui può godere uno scapolo facoltoso. E ti tenevo informato sulla mia brillante carriera accademica.

Я снял роскошную квартиру в Голливуде и окружил себя тем, чем окружают себя холостяки. а тебе ежемесячно отсылал яркие отчеты о выдающихся академических успехах.

Cerco notizie, curiosita e indiscrezioni...su un facoltoso agricoltore della zona. - Chi e?

О ком?

Dice di essere un uomo facoltoso.

Ну, он сказал, что он состоятельный человек.

Se è un uomo facoltoso e gli restituiamo la salute, potrebbe ricompensarci!

Если мы его вылечим, то он нас наградит? Прекрасно.

E quello è John Jacob Astor, l'uomo più facoltoso su questa nave.

А это Джон Якоб Астор - самый богатый человек на корабле.

Che il suo mandante sia facoltoso è già stato ampiamente dimostrato.

Ваш босс - состоятельный человек. Вы это отлично доказали.

Il padre di Michelangelo.. era un uomo facoltoso.

Отец Микеланджело -- он был богат.

Piu' tardi, nel 1894, un facoltoso uomo di Boston chiamato Percival Lowell era cosi' incuriosito da questa possibilita' che pago' per farsi costruire un grande telescopio sul fianco di una montagna a Flagstaff, in Arizona.

Позднее, в 1894 году, богач из Бостона Персиваль Лоуэлл так увлекся этой идеей, что дал деньги на строительство телескопа на горе Флагстаф в Аризоне.

Quinto Bubo e' un uomo facoltoso e rispettabile.

Квинт БУбо - зажиточный и уважаемый человек.

Mi ha detto qualcosa riguardo. un facoltoso sceicco?

Что то насчет, ээ, богатого шейха?

Secondo il libro, c'era una piccola cittadina costruita attorno ad un castello, finche' un facoltoso america non ha comprato il castello. e lo ha trasportato negli Stati Uniti.

Согласно книге, раньше там был маленький городок вокруг замка. Но потом какой-то богатый американец купил замок и вывез его в США.

Quello che ci serve e' un produttore facoltoso e perspicace che abbocchi.

Нам надо, чтобы этим заинтересовался богатый и сведущий покровитель.

E' tutto a posto. Il che mi lascia col facoltoso problema della facolta'.

Значит у меня осталась только моя специальная проблема со специальностью.

Возможно, вы искали...