fenditura итальянский
щель, треск, тре́щина
Значение fenditura значение
Что в итальянском языке означает fenditura?
fenditura
Перевод fenditura перевод
Как перевести с итальянского fenditura?
Примеры fenditura примеры
Как в итальянском употребляется fenditura?
Субтитры из фильмов
Nella fenditura di quella roccia laggiù.
В расселине той скалы, Там.
Vediamo dove porta questa fenditura, d'accordo?
Давай посмотрим, куда ведет эта трещина, ага?
Si è tolto il cappello, il mantello, e il bavero. Ha perdonato il boia, che gli ha detto di mettersi sulla paglia davanti al ceppo e ha messo la testa sulla fenditura nel ceppo.
Потом снял плащ и шляпу, и воротник, простил своего палача, который велел ему стать на солому перед плахой.
Non lo so. Devo averlo messo in una fenditura.
Наверное, я наступила на трещину.
Non è una fenditura.
Это не трещина.
Fenditura?
Расселина?
C'e' una fenditura verso il mondo sotterraneo da queste parti.
Здесь есть разлом ведущий в подземный мир.
Hai familiarita' con l'esperimento della doppia fenditura?
Вы знаете о эксперименте с двойной щелью?
Si ritenne che l'eruzione di Thera venne causata da un tridente il quale, se conficcato nel suolo, tre volte, genera una fenditura sulla superficie terrestre.
Считалось, что извержение Фиры произошло из-за трезубца, который, если его воткнуть в землю три раза, взывает трещину в земной коре.
Forse non c'e' nessuna fenditura.
Может нет никакой лазейки?
La visibilità non è buona, ma sembra una fenditura, capitano.
Не очень хорошая видимость, но кажется это щель, капитан.
C'e' una. Una fenditura nella roccia, che porta ad una piccola. Caverna.
Тут. расщелина в скале, ведущая в маленькую пещеру.
Calerò. questa scala nella fenditura.
Я спущу лестницу вниз.
Questa fenditura sulla linea di sutura è stata causata dai gas fuoriusciti.
Эта трещина появилась от утечки газа.
Возможно, вы искали...
fendinebbia |
fendendo |
fendente |
fendersi |
Fendels |
fendere |
Fender |
fende |
Fender Stratocaster |
fenolftaleina |
Fensterbach |
fenotipo