вскрытие русский

Перевод вскрытие по-итальянски

Как перевести на итальянский вскрытие?

scissione fenditura apertura

Как перевести на итальянский вскрытие?

Вскрытие покажет.

L'autopsia ci dirà.

Вскрытие покажет, от чего умер пациент.

L'autopsia ci dirà di cosa sia morto il paziente.

Им было приказано ехать немедленно на вскрытие в Бельвю.

E' stata ordinata un'autopsia al Bellevue, proprio ora.

Кстати, он был застрахован, поэтому назначили вскрытие, и она попалась.

Aveva un'assicurazione, fecero l'autopsia e lei non se la cavò.

Какой смысл устраивать новое вскрытие?

A che serve interrogarla ora?

Пусть сделают вскрытие фармацевта.

Che facciano l'autopsia del farmacista.

Но одно только вскрытие живота не сможет обеспечить спокойный путь в мир иной. Мне нужен помощник, который молниеносно отсечет мне голову.

Ma l'harakiri da solo non mi assicura un tranquillo viaggio nell'aldilà un secondo è necessario per questo.

Вчера вечером сделали вскрытие.

Stanotte hanno fatto l'autopsia.

Когда он умер, сделали вскрытие и поняли, что он был убежденный гомик.

E quando morì gli fecero l'autopsia e scoprirono che era un grandissimo frocio.

Они там сейчас проводят вскрытие.

Stanno facendo l'autopsia.

Вы квалифицированно проводите вскрытие?

Lei è qualificato per fare l'autopsia? Questa è mia moglie!

Что показало вскрытие?

Sa cosa ha rivelato l'autopsia?

Сейчас не время и не место проводить, так сказать, вскрытие этой рыбёшки.

Non è il momento né il luogo. per eseguire un'autopsia improvvisata su un pesce.

И сегодня я докажу это, проведя вскрытие.

Volevo provarlo aprendolo in due.

Я произвел вскрытие военного человека.

Ho anatomizzato il soldato, ho scandagliato il suo cervello.

Он хочет вскрытие.

Vorrebbe una autopsia.