fitta итальянский
прострел
Значение fitta значение
Что в итальянском языке означает fitta?
fitta
Перевод fitta перевод
Как перевести с итальянского fitta?
fitta итальянский » русский
Примеры fitta примеры
Как в итальянском употребляется fitta?
Простые фразы
La nebbia sta diventando più fitta.
Туман становится гуще.
Cadeva una fitta, pioggia leggera.
Падал плотный, тяжелый дождь.
Cade neve fitta.
Падает густой снег.
In città è scesa una fitta nebbia.
На город опустился густой туман.
La neve diventava sempre più fitta.
Снег становился всё плотнее.
La neve diventava sempre più fitta.
Снег становился всё гуще и гуще.
A Londra avevamo una nebbia fitta.
У нас в Лондоне был густой туман.
La nebbia era così fitta che non potevamo vedere quasi niente.
Туман был такой густой, что нам почти ничего не было видно.
Durante il mattino la nebbia era molto fitta.
Утром туман стоял очень плотный.
Субтитры из фильмов
Ah, che fitta!
Боже, как голова болит!
NEL pIEGARMI, hO sempre UNA fitta QUI!
Всякий раз при изгибе острая боль.
Ora il bosco è calmo. C'è una fitta nebbia.
В лесу Дре, который в настоящее время окутан густым туманом, воцарилось спокойствие.
Perché ti sposti spesso tra la fitta vegetazione?
Зачем ты пошла в пёс?
La nebbia si sta facendo più fitta.
Туман становится все гуще.
Non c'era nessuno intorno, solo una fitta tenebra.
Кругом ни души, непроницаемая тьма.
Un invito su quel prato vicino Brough. Circondato da quella siepe fitta.
Ты знаешь, что ваши скоро будут вам доставлены?
Ho una fitta vicino al cuore, forse muoio.
У меня колит в сердце, наверное умру.
Lei per noi è stato una fitta alla schiena.
Из-за тебя мы не раз чувствовали боль в наших спинах.
Fitta persistente al costato che curo ogni mattino con 15 minuti in più di disciplina yoga.
Постоянная боль в области ребер, с которой я борюсь каждое утро добавляя каждое утро 15 минут к упражнениям по системе йоги.
Era la cotta, una fitta lancinante che aveva abbandonato a 16 anni.
Боль. Она считала, что навсегда избавилась от этих страданий ещё в 16 лет.
Ha sentito una fitta al quadricipite, vero?
Ну, я думаю, Вы сгруппировались, когда надо было выпрямиться.
Forse la sera del combattimento sentirai una piccola fitta.
Вечером, перед боем, ты можешь почувствовать легкое жжение.
Senti la fitta?
Больно, здоровячок?
Из журналистики
Anche se dovesse proclamare l'indipendenza, la Scozia sarà - e dovrebbe continuare a essere - vincolata da una fitta rete di norme e responsabilità a livello europeo e mondiale.
Даже если Шотландия провозгласит независимость, она будет - и должна будет продолжать быть - связанной плотной сетью европейских и глобальных правил и обязанностей.
Возможно, вы искали...
fittile |
fittone |
fittezza |
fittizio |
fittabile |
fittavolo |
fittamente |
fittiziamente |
fitologia |
Fita |
fito- |
fitopatologia