flash итальянский

фотовспышка

Значение flash значение

Что в итальянском языке означает flash?

— (fotografia) apparecchiatura per fotografare all'oscuro o in situazioni di tenue illuminazione

Как перевести с итальянского flash?

фотовспышка фонарь фонарик сигнальный огонь вспышка

Flash

Как в итальянском употребляется flash?

Lui ha estratto l'unità flash dal computer.

Он вынул флешку с компьютера.

Durante la formattazione lui ha estratto l'unità flash dal computer e adesso questa non funziona.

При форматировании он вынул флешку из компьютера, и теперь она не работает.

Notizie flash.

Вы слушаете новости.

I flash scattano e il caso è chiuso.

Вспышка! Дело в кармане.

Quei maniaci con i flash.

Эти маньяки с фотовспышками.

Flash, quadranti luminosi per orologi, numeri di casa che si accendono.

Фонарики. Люминесцентные стекла для часов. Номера на дома с подсветкой.

Se torna, vi farò segno con un flash.

Если я увижу, что он возвращается, подам знак вспышкой.

È solo un flash e poi sparisce.

А дальше. Все это исчезает.

Non potevo certo usare il flash. E, del resto, con questo tempo.

Не мог же я снимать со вспышкой?

Mi sveglio dopo 200 anni e sono Flash Gordon.

Я просыпаюсь через 200 лет и я - Флэш Гордон.

Ultimo flash da Narragansett.

Леди Хайлос 6 из 5.

Frego a papà la macchina col foto-flash e appena starà con Angela, gli facciamo delle foto compromettenti.

Я возьму у папьы фотоаппарат оо вопьышкой и как только он останетоя о Анджелой, оделаем компрометирующие фотографии. А это не шутка!

Fatti un giro, Flash.

Прогуляйся, придурок.

Andremo via in un lampo e flash.

Скоро отправимся, не успеете и глазом моргнуть.

Ti riferisci a quei parassiti che vanno in giro sparando col flash?

Ты имеешь в виду, как корневые долгоносики. которые ползают вокруг умирающих камер.

Siamo pronti per il flash.

Сейчас вылетит птичка, милая.