folgorante итальянский

скоропостижный, неожиданное, неожиданная

Значение folgorante значение

Что в итальянском языке означает folgorante?

folgorante прилагательное

— [[improvviso]]

Перевод folgorante перевод

Как перевести с итальянского folgorante?

folgorante итальянский » русский

скоропостижный неожиданное неожиданная внезапный внезапен вдруг

Примеры folgorante примеры

Как в итальянском употребляется folgorante?

Субтитры из фильмов

Ogni prodotto particolare che deve rappresentare la speranza di una scorciatoia folgorante. per accedere finine alla terra promessa del consumo totale, è presentato cerimoniosamente ogni volta come la singolarità decisiva.

Появление каждого нового продукта расценивается как решающее открытие, олицетворяющее надежду на скорое достижение обетованной земли полного потребления.

La forza emanata dalla fusione mentale dev'essere stata folgorante.

Должно быть повлиял прилив энергии через этот мысленный контакт.

Ma non c'erano freni alla mia folgorante caduta sociale.

Но моему падению не было предела.

Quando ho iniziato la mia folgorante carriera, eri il mio eroe.

Ты был моим героем, пока я продвигался вверх по службе.

Era. affascinante, folgorante. Ci credo.

Он был. лихим, ослепительным.

Un crocifisso sul mio letto, il sole. risplendere sulla mia corona, è stato. folgorante.

Распятие над кроватью, лучи солнца, отражающиеся от моей короны. Это было. великолепно.

Governatore Dawson, congratulazioni per la sua folgorante ascesa.

Губернатор Доусон, мои поздравления с вашим стремительным взлетом.

Quindi anche questa tua folgorante carriera l'hai fatta solo perche' non hai avuto figli?

Полагаю, в этом секрет твоей блестящей карьеры? - Что у тебя нет детей?

Fu folgorante.

Он блестел.

Folgorante!

Шокирующе.

Era folgorante. La notte in cui l'ho conosciuta minacciava di spegnermi una sigaretta sul braccio.

Впервые, когда я встретил её, она угрожала затушить сигарету об мою руку, а я позволил ей сделать это.

Возможно, вы искали...

folgorare