gel итальянский
гель
Значение gel значение
Что в итальянском языке означает gel?
gel
Перевод gel перевод
Как перевести с итальянского gel?
gel итальянский » русский
Примеры gel примеры
Как в итальянском употребляется gel?
Субтитры из фильмов
Dammi del gel emostatico.
Дай мне гель.
Spero che il tuo gel non danneggi i ricettori SQUID.
Надеюсь, гель на волосах не повредит сквид.
Il mio amico Altovar desidera acquistare una piccola quantità di gel biomimetico, e mi chiedevo se lei potesse dirgli dove trovare diciamo.
Ну. Мой друг Альтовар надеялся купить немного биомиметического геля, и я подумал, что ты, может, знаешь, где он смог бы приобрести, скажем, несколько сотен миллилитров.
Il gel biomimetico è una sostanza regolamentata.
Биомиметический гель - вещество ограниченного пользования.
Mi dispiace, ma il gel biomimetico è pericoloso se usato impropriamente.
Сожалею, но биомиметический гель может быть опасен при неправильной обработке.
Quark, dovresti avvertire il tuo amico che la Federazione considera un reato il solo tentativo di procurarsi il gel.
Кварк, ты должен предупредить своего друга, что даже сама попытка купить биомиметический гель - уголовное преступление по законам Федерации.
Potrei annegarla col gel ma non importerebbe!
Я могу его сушить, мазать гелем. Толку никакого.
Sentirai il gel.
Я нанесу гель.
Dovresti comprare una di quelle maschere per gli occhi che hanno un gel all'interno. Trovo che funzionino bene.
Стоит попробовать маски с охлаждающим гелем, я нахожу их очень успокаивающими.
Per la doccia uso un gel ai principi attivi e un sapone al miele e mandorle.
В душе я пользуюсь активным гелевым очистителем. Затем скрабом для тела с мёдом и миндалём.
Per il viso uso un gel esfoliante.
А на лицо наношу отшелушивающий скраб на гелевой основе.
Adesso, perche' non te ne vai da qui, prima che ti coli il gel?
Почему бы тебе не убраться отсюда, пока у тебя мозги не растаяли?
Si spettina! E' come scu-iacciami, ma non hai mai sentito parlare di gel per capelli?
Наверное, в жизни не слышал про гель для укладки.
Scusa se sono nato con zigomi perfetti e se i miei capelli stanno meglio con gel e mousse piuttosto che sotto uno stupido casco con la luce.
Я не виноват, что родился с идеальными пропорциями. Что мои волосы выглядят лучше, если уложены гелем или муссом, а не когда они спрятаны под дурацкой каской с фонариком!