ghiro итальянский

соня, соня полчок

Значение ghiro значение

Что в итальянском языке означает ghiro?

ghiro существительное

— (zoologia), (mammalogia) piccolo roditore,a forma di topo, della famiglia dei Gliridi, unica specie del genere Ghiro; la sua classificazione scientifica è Glis glis ( tassonomia) — (per estensione) chi dorme molto ⋄ [[gliride]]

Перевод ghiro перевод

Как перевести с итальянского ghiro?

ghiro итальянский » русский

соня соня полчок соня-полчок со́ня полчо́к soňa-polčok

Примеры ghiro примеры

Как в итальянском употребляется ghiro?

Простые фразы

Ho dormito come un ghiro.

Я спал как сурок.

Субтитры из фильмов

Ho dormito come un ghiro.

Я спала, как сурок.

Con questo dormirà come un ghiro.

Конечно ничего. Выпив, он заснет как убитый.

Voglio dire, è tardi, stavi dormendo come un ghiro, e così via.

В смысле, уже поздно, и ты уже спал и все такое.

Dorme come un ghiro.

Спит, как младенец.

Sta dormendo come un ghiro.

Он крепко спит.

Dorme come un piccolo ghiro.

Грызет зубочистки.

Stanotte non riuscivo a dormire. Di solito dormo come un ghiro. Ho detto ad Alicia che avrei fatto due passi.

Я не мог сегодня заснуть, хотя обычно сплю как ребенок.

Dice che lui ci dorme come un ghiro.

Он там спал, как младенец.

Gli basta un po' di musica e si addormenta come un ghiro.

Сыграй ему какую-нибудь музыку, и он тут же крепко заснёт.

Dorme come un ghiro.

Но он же совсем никакой!

Del ghiro forse?

Или соню под белым соусом?

Come un ghiro.

На подушке.

Allora dormivi come un ghiro!

Ты же спал, как младенец!

Meglio un ghiro.

Или лучше соню?

Возможно, вы искали...