giurista итальянский
юрист
Значение giurista значение
Что в итальянском языке означает giurista?
giurista
giurista
Перевод giurista перевод
Как перевести с итальянского giurista?
Примеры giurista примеры
Как в итальянском употребляется giurista?
Субтитры из фильмов
Hank è un giurista nato.
Хэнк такой крючкотвор.
Con la figlia più giovane di Mitra, il giurista.
Из Бурдвана поступило очень хорошее предложение. Миттер, адвокат, его младшая дочь. Симпатичная девушка и образованная.
Come giurista provo comunque ad aiutarli.
Как юрист я пытаюсь помочь им.
Non ho mai preso il mio dottorato da giurista.
И так и не получил докторской степени.
Siete forse un giurista?
Вы что юрист?
Giurista alla direzione di polizia. Referente per i servizi segreti.
Бьюрман был социальным работником в Департаменте Национальной полиции.
Era una brava persona, un ottimo giurista.
Он был хорошим человеком. Отличным юристом. Спасибо, сэр.
Tu caschi dall'alto per un giurista di Harvard. ora che non sei altro che un semplice poliziotto.
Я не стал адвокатом в Гарварде, и стал обычным копом-патрульным.
E' un giurista perfetto, metodico, analitico, apartitico.
Он отличный судья. методичный, с аналитическим складом ума, беспристрастный.
Sono una senatrice degli Stati Uniti. che sarebbe diventata il miglior giudice capo donna della Corte suprema. ed il giurista piu' efficiente della mia generazione.
Я американский сенатор. И стану первой женщиной- председателем верховного суда и самым влиятельным юристом нашего поколения.
Non e' un giurista.
Он не юрист.
Nonostante il breve mandato, il giudice Thornton era considerata da molti una giurista valente, il cui voto si e' rivelato decisivo in molte decisioni controverse.
Несмотря на её кратковременное пребывание в должности, судья Торнтон считалась многими справедливым судьей и способной дать решающий голос во многих противоречивых ситуациях.
Il giudice Verna Thornton era piu' che un'abile giurista, una brillante esperta di legge e un'appassionata servitrice dello Stato.
Судья Верна Тортон - больше, чем одаренный судья, чем блестящий свободный разум, и преданный служитель обществу.
Roy Rayder, potra' anche avere ogni giurista del sud di Charlotte legato alle sue dita, ma glielo dico subito, non mi faccio abbindolare dal suo fascino superficiale.
Рой Райдер, может вы и способны обворожить любого юриста в Южном Чарльстоне, но скажу вам сразу, я на эти ваши красивые глазки не куплюсь.