grattugia итальянский
тёрка, терка, тереть
Значение grattugia значение
Что в итальянском языке означает grattugia?
grattugia
Перевод grattugia перевод
Как перевести с итальянского grattugia?
Примеры grattugia примеры
Как в итальянском употребляется grattugia?
Субтитры из фильмов
Una grattugia.
Настоящая терка.
Affetta, grattugia e pela, tutto in uno.
Режет, чистит, очищает - всё в одном ноже.
Un altro deve aver usato una grattugia come rasoio.
А другой выглядел так, будто тёркой побрился.
Se Rawls ci vede il mio zampino mi prende le palle e me le grattugia.
Если Роулз обнаружит мои отпечатки, он протрет мои яйца на терке для сыра.
Dove cavolo è la grattugia?
Где, блять, эта тёрка для сыра?
Hai ricevuto una grattugia in omaggio con la fidanzata?
Вместе с девушкой шла бесплатная сырная терка?
E' proprio come un'enorme grattugia.
Похоже на большую сырную терку.
Grattugia.
Камаз.
E così, Grattugia aveva fatto il pieno di fagioli fritti, cavoli sottaceto, e birra. E poi ritornò a casa. La sua mogliettina gli aveva preparato una sorpresa.
Значит, угощается Камаз здесь в кабаке печеной фасолей, капустой и пивом и идет домой, а жена приготовила ему сюрприз.
Con. non so, un ferro caldo, o dell'acido di batteria o una grattugia.
Есть много способов: утюгом, либо кислотой, или, даже, обычной тёркой.
Ha perso la grattugia preferita.
Вы недавно потеряли терку для сыра.
La tua voce mi grattugia le protuberanze delle orecchie.
Твой голос разрывает мои слуховые шлюзы.
Che scoprono che la grattugia era sotto al materasso.
Оказалось, терка для сыра была под матрасом.
Farai meglio a usare della lana d'acciaio e una grattugia.
Лучше возьми мочалку из стальной стружки и терку.