humour итальянский

юмор, ю́мор

Значение humour значение

Что в итальянском языке означает humour?

humour существительное

— senso dell'umorismo caratteristico degli inglesi

Перевод humour перевод

Как перевести с итальянского humour?

humour итальянский » русский

юмор ю́мор

Примеры humour примеры

Как в итальянском употребляется humour?

Простые фразы

Volete dirmi che non ho il senso dell'humour?

Вы хотите сказать, у меня нет чувства юмора?

Vuoi dirmi che non ho il senso dell'humour?

Ты хочешь сказать, у меня нет чувства юмора?

Spero che apprezzino il vostro senso dell'humour.

Надеюсь, они оценят ваш юмор.

Spero che apprezzino il tuo senso dell'humour.

Надеюсь, они оценят твой юмор.

Субтитры из фильмов

Ho sentito che voi americani avete uno spiccato senso dello. humour.

Я слышал, что у американцев отличное чувство юмора.

Mi piace un agente col senso dell'humour.

Люблю офицеров с чувством юмора.

Chi ha detto che i Bajorani non hanno humour?

Кто посоветовал баджорцам отказатся от чувства юмора?

Hai recuperato il tuo humour.

Я вижу, что к тебе вернулось чувство юмора.

Aggiungo solo un po' di humour, amico.

Я добавлю немного юмора, мой дорогой.

E i tuoi contanti hanno senso dell'humour.

А у твоих деньжат явно есть чувство юмора.

Consideriamo l'umorismo con la massima serietà e ci rifacciamo a quel tipo di humour che non accetta gli scherzi.

Мы подходим к юмору чрезвычайно серьёзно; мы применяем юмор так, чтобы его нельзя было принять за шутку.

Oh Dio, e' cosi' difficile trovare donne con senso dell'humour, e tu sei esilarante.

О, господи. Нынче так сложно найти женщину с чувством юмора, ты же - душа компании.

È il mio tentativo di fare humour.

Шутка юмора.

La bellezza svanisce con l'eta', ma l'eta' non può nulla sul tuo senso dell'humour la tua gentilezza e forza d'animo.

Красота с возрастом блекнет, но годы не властны над чувством юмора - твоей добротой и силой духа.

I giochi di parole erano la piu' alta forma di humour.

Для них каламбуры высшая форма юмора.

Amo il tuo humour inglese.

Я обожаю этот британский юмор.

Sono quella che non usa armi, tranne il mio humour pungente e il mio lavoro consiste nel combinare il mio sistema strafigo con il. database del dipartimento dello sceriffo per scoprire gli scoop dei tuoi vicini. e i tuoi.

Я фбровец, который не носит оружия, ну если не считать мой острый ум. Я занимаюсь тем, что соединяю мои суперкрутейшие системы и базы данных шерифа, чтобы узнать всю твою подноготную и твоих соседей.

Devo confessarvi di non avere molto senso dello humour.

Знаете что? У меня нет чувства юмора.

Возможно, вы искали...