conta | conca | acino | noia

icona итальянский

икона

Значение icona значение

Что в итальянском языке означает icona?

icona

immagine sacra, specialmente dell'arte bizantina, dipinta su una tavola di legno o più raramente su vetro e caratterizzata dall'ampio uso di vernice dorata (senso figurato) persona o gruppo di persone considerate un simbolo  I Beatles sono stati un'icona pop degli anni '60 (informatica) immagine di piccole dimensioni che rappresenta il tipo di file informatico ad essa associato  {{Term|informatica|it}}

Перевод icona перевод

Как перевести с итальянского icona?

Примеры icona примеры

Как в итальянском употребляется icona?

Простые фразы

Questa famosa attrice era anche un'icona della moda.
Эта знаменитая актриса также была иконой моды.

Субтитры из фильмов

Ho lavato pennelli per 3 anni, prima che Danila mi affidasse un'icona.
Я З года Даниле кисти мыл, пока он мне икону не доверил.
Questa volta, nel salone Cherer leggevano una lettera del Patriarca, scritta per mandare al sovrano un' icona di Santo Serghij.
На зтот раз в салоне Шерер читалось письмо преосвященного, написанное при посылке государю образа преподобного угодника Сергия.
I'icona del futuro.
Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.
Sono alla ricerca dell'icona più venerata della storia klingon.
Я в поисках - в поисках самого почитаемого предмета в клингонской истории.
Guardate, la Venerata Icona.
Узрите Святой Символ.
Lo so. - L'icona della vergine del Don.
Икона Девы Проклятой.
L'icona della fertilità è stata catalogata.
Фигура плодородия уже в каталоге.
Sì, volevo sapere cosa vuoi che ne faccia dell'icona della fertilità.
Да, хотела узнать, что мне делать с фигурой плодородия?
Beh, è il compagno dell'icona femminile.
Это приложение к женской статуе.
Siete responsabili d'aver eretto una icona che toglie la venerazione a Dio.
Можно и так назвать.
Posso avere un'icona blu fiordaliso?
А можно сделать это васильковым цветом?
E' un'icona della moda.
Ты много работаешь над этими взглядами?
Non riesco a capire l'icona.
Я не разобрала рисунка.
A questa bambina viene negato il diritto di rappresentare un'icona americana perche' non corrisponde alla descrizione.
Этому ребёнку отказали в праве играть роль американского идола, потому что она не подходит по описанию.

Возможно, вы искали...