illustrazione итальянский

иллюстрация, рисунок, картина

Значение illustrazione значение

Что в итальянском языке означает illustrazione?

illustrazione существительное

— spiegazione, nota, commento di un testo o di un passo — (arte) figura, disegno o fotografia che accompagna, a scopo esplicativo, documentario o ornamentale, un testo di un libro, di un giornale o di un'altra pubblicazione — persona che è motivo di vanto o di gloria — spiegazione

Перевод illustrazione перевод

Как перевести с итальянского illustrazione?

illustrazione итальянский » русский

иллюстрация рисунок картина картинка фото снимок рису́нок образ карти́нка иллюстрирование иллюстра́ция

Примеры illustrazione примеры

Как в итальянском употребляется illustrazione?

Субтитры из фильмов

Al posto di un'illustrazione, ci sara' una donna vera, in carne ed ossa.

Вместо иллюстрации это будет настоящая женщина, из плоти и крови.

È un'illustrazione precisa di ciò che la scienza pensa sia accaduto durante i primi miliardi di anni di esistenza del nostro pianeta.

Это абсолютно точное воспроизведение того, что по мнению учёных происходило на этой планете в течение первых миллиардов лет.

Illustrazione!

Объясняю.

Oltre a loro ci siamo io, che copro manga e anime e la signorina Sato, genio dell'illustrazione. Di questo passo, fra meno di 10 anni I'intero settore sarà in mano nostra!

Плюс я-спец по аниме и Сато, наш великолепный иллюстратор короче, дай нам 10 лет, и ИНДУСТРИЯ БУДЕТ НАШЕЙ!

Ecco, nella prima illustrazione dormivano tranquille, ma nella seconda, lottavano contro uno stregone.

На первой картинке они пребывают в покое, а на второй - сражаются с каким-то колдуном.

Dovrò leggere i libri del dottore. Studiare qualche illustrazione.

Мне надо будет полистать учебники доктора, изучить картинки.

Studiare qualche illustrazione?

Изучить картинки?

C'è anche un'illustrazione.

Здесь даже есть иллюстрация.

Abbiamo anche incluso un'illustrazione, che speriamo possa delucidare le nostre intenzioni nei confronti della regina.

Ты также включили рисунок, который, как мы надеемся, продемонстрирует наши намерения по отношению к королеве.

Possiamo solo. Mi scusi. Dobbiamo mostrare al pubblico questa illustrazione.

Можно. простите, давайте покажем эти иллюстрации.

Presidente, hanno chiamato per chiederci di dare la conferma definitiva per l'illustrazione della copertina.

Президент, позвонили с просьбой утвердить окончательную обложку.

E c'era questa illustrazione. nella quale un bambino trovava un costume da Babbo Natale nel cassetto del padre.

И на этой картине ребенок находит костюм Санты.. в ящике своего отца.

A volte mi capita di fare una copertina, l'illustrazione di un articolo, ma. non e' molto.

Иногда я делаю обложки, иллюстрации к статьям, но. этого мало.

Dopo. una settimana, gli ho venduto l'idea del lazo, con una piccola illustrazione a matita.

Спустя. неделю я пришел. и подкинул им идею с лассо, у меня была небольшая. иллюстрация, нарисованная карандашом.

Возможно, вы искали...