imperatore итальянский
император
Значение imperatore значение
Что в итальянском языке означает imperatore?
imperatore
Перевод imperatore перевод
Как перевести с итальянского imperatore?
Imperatore итальянский » русский
Примеры imperatore примеры
Как в итальянском употребляется imperatore?
Простые фразы
L'imperatore rimane al suo posto.
Император остаётся на своём месте.
L'imperatore giapponese non aveva molta autorità.
У японского императора нет заметной власти.
L'imperatore del Giappone Akihito ha annunciato la sua intenzione di abdicare.
Император Японии Акихито объявил о намерении отречься от престола.
Субтитры из фильмов
Per poter incontrare l'imperatore di Giada, ha addirittura minacciato un mietitore.
Она пригрозила Ангелу смерти.
L'imperatore di Giada, il vecchio bacucco?
Дедушка. Нефритовый Император?
Ma voi siete l'imperatore di Giada.
Разве вы не Нефритовый Император?
Come fa l'imperatore di Giada a sapere tutto?
Откуда Нефритовый Император может все знать?
Ma per via dell'appello disperato dell'imperatore. Non è così.
Но благодаря убедительной просьбе Императора.
State dicendo che l'imperatore di Giada vi ha mandato qui in forma umana?
Давай-ка проясним Нефритовый Император отправил тебя назад человеком?
Come può essere successa una cosa simile, imperatore di Giada?
Нефритовый Император?
State dicendo che l'imperatore di Giada vi ha mandato qui come un essere umano?
Давай-ка проясним Нефритовый Император отправил тебя назад человеком?
All'ombra del Palazzo dell'Imperatore. feudale. lontano, maestoso, ma fatiscente. C'è la residenza del Principe Von Wildeliebe-Rauffenburg.
В тени дворца императора - отчужденная, феодальная, внушительная но ветшающая стоит резиденция князей фон Вильделибе-Рауффенбургов.
A ogni imperatore serve una guerra per la fama.
Ну, это из истории.
Questi, amici miei, è Napoleone, Imperatore dei francesi, che una travolgente ambizione portò al potere sul mondo.
А это, друзья мои, Наполеон Бонапарт, император Франции чьи амбиции позволили превратить страну в мировую державу.
Nel 63 d. C, alla presenza dell'imperatore Nerone.
В 63-м до нашей эры при Нероне.
Imperatore del mondo!
Император мира.
Mi dispiace, ma io non voglio fare l'imperatore.
Сожалею, но я не хочу быть императором.
Из журналистики
Proprio come i cortigiani maligni rispetto ai quali Confucio aveva lanciato un'allerta, sono andati a Pechino e hanno detto all'imperatore quello che pensavano volesse sentirsi dire e non qual era realmente la situazione nella città.
Как плохие придворные, о которых предупреждал Конфуций, они поехали в Пекин, и сказали императору, то, что как они думали, он хотел услышать, а не реальную ситуацию в городе.