impressionabile итальянский
впечатлительный
Значение impressionabile значение
Что в итальянском языке означает impressionabile?
impressionabile
Перевод impressionabile перевод
Как перевести с итальянского impressionabile?
impressionabile итальянский » русский
Примеры impressionabile примеры
Как в итальянском употребляется impressionabile?
Простые фразы
Non sono facilmente impressionabile.
На меня непросто произвести впечатление.
Tom è difficilmente impressionabile.
На Тома нелегко произвести впечатление.
Lei è difficilmente impressionabile.
На неё нелегко произвести впечатление.
Lui è facilmente impressionabile.
На него легко произвести впечатление.
Lei è facilmente impressionabile.
На неё легко произвести впечатление.
Субтитры из фильмов
Mia moglie non si spaventa, ma io sono impressionabile.
Моей жене это всё равно, но я очень пугливый парень.
Lei è troppo impressionabile.
Вам надо привыкнуть.
Che persona facilmente impressionabile!
Легко возбудимый субъект!
E' solo un pupae'e'o! Sei una ragae'e'ina molto impressionabile.
Ты слишком чувствительна, моя юная леди.
Spock è sempre stato troppo impressionabile.
Спок всегда был таким впечатлительным!
E' sempre stato molto impressionabile.
Он всегда был таким нервным.
La trovo molto impressionabile.
Не думал что вы ужасно чувствительный парень, Даниэль.
Ma è così impressionabile.
Тебя легко напугать.
Lo sai, Wu è molto impressionabile.
Ты ж в курсе, как Ву тарахтеть начинает?
Mio figlio si chiama Edmnund Sparkler. È impressionabile e si lascia ingannare.
Его зовут Эдмунд Спарклер, он очень впечатлительный и легко поддается убеждению.
Ecco. io credo di essere molto impressionabile alla mia età e. non so proprio come dirtelo bene.
Я просто. Наверное, я просто в очень впечатлительном возрасте, и я. Я не могу додуматься, как правильно сообщить.
Raccomandiamo vivamente che si siete una persona di questo tipo, o il genitore di un giovane e impressionabile ragazzo ora davanti allo schermo, che voi e il vostro ragazzo lasciate la sala.
Мы настоятельно рекомендуем людям с такими проблемами и родителям маленьких или впечатлительных детей, которые сейчас среди зрителей, покинуть зал вместе с вашим ребенком.
Ok, se qualche spettatore impressionabile ha un problema con questo, ci chiami. Il numero e' in sovraimpressione.
Хорошо. если кому-то из наших чутких зрителей это не нравится, звоните по номеру, который вы видите на экране.
Sta' tranquilla, io non sono cosi impressionabile.
Не беспокойся, я не очень впечатлительная.