indistinto итальянский

неясный, неразборчивый, смутный

Значение indistinto значение

Что в итальянском языке означает indistinto?

— (senso figurato) che non ha confini netti e precisi — (per estensione) (senso figurato) che non è in modo specifico per qualcuno o qualcosa

Как перевести с итальянского indistinto?

неясный неразборчивый смутный нея́сный нечёткий невнятный ту́склый сму́тный непоня́тный неотчётливый неопределённый

Как в итальянском употребляется indistinto?

MORMORIO INDISTINTO Accendete il fuoco!

В зад. Разжечь огонь!

Era scuro e indistinto, ma l'ho visto lo stesso.

Это было темно и туманно, но я продолжала видеть.

No. Rilevo sono un brusio indistinto.

Только перехватываю очень запутанный разговор.

RUMORE indistinto Attenti!

Осторожнее!

Ash, non e' che un coso indistinto.

Это только капля.

Indistinto ma sexy, e dobbiamo trovarlo.

Горячая капля, и мы должны найти ее.

Ho preso il vino e. Rumore indistinto Ecco, senti?

Я взяла вино. здесь.

Credevo fossi per l'amore indistinto.

Я думал, ты веришь в безмерную любовь.

Beh, si'. amore indistinto sapendo comunque. che potresti avere una sintonia speciale con una persona o. genitore. rispetto ad un altro.

Да, под безмерной любовью также подразумевается, что ты можешь иметь особенную связь с одним человеком, или с родителем, больше, чем с другим.

E' tutto indistinto.

Всё было как в тумане.

Era buio, indistinto.

Было очень темно.

Borbottio indistinto.

Неразборчивое бормотание.

Un lupo gigante indistinto, un po' come un'ombra.

Гигантский волк. Бесформенный, как тень.