individualismo итальянский

индивидуализм

Значение individualismo значение

Что в итальянском языке означает individualismo?

individualismo существительное

— (filosofia) (sociologia) (politica) dottrina che difende e privilegia l'autonomia e l'irriducibilità dei valori rappresentati dall'individuo, rispetto a quelli della comunità di cui fa parte — filosofia

Перевод individualismo перевод

Как перевести с итальянского individualismo?

individualismo итальянский » русский

индивидуализм самобытность особенность

Примеры individualismo примеры

Как в итальянском употребляется individualismo?

Простые фразы

L'individualismo è la malattia epidemica del ventunesimo secolo.

Индивидуализм - это эпидемия 21-го века.

Субтитры из фильмов

Prewitt, mi sembra che tu abbia una dose eccessiva di spirito d'individualismo.

Похоже, Вы хотите стать одиноким волком?

L'individualismo è morto in russia.

Личная жизнь в России мертва.

In altri termini, le tendenze non ortodosse verso l'individualismo, che minacciano costantemente la naturale erosione dell'unità familiare, non avranno più il sostegno biologico dell'organismo.

Другими словами, у неположенных устремлений к личножизни, которые постоянно угрожают естественным разрушением семейной ячейки, больше не будет биологической поддержки со стороны организма.

Martin, viviamo nell'era dell'individualismo.

Мартин, сейчас эпоха индивидуальности, ты не забыл?

Beh, prima di tutto fuggi da una società che scoraggia l'individualismo. Poi vai a vivere in una città che lo sostiene per tre anni.

П режде всего, уходим из общества, не признающего индивидуализма, а потом переезжаем в город, поощряющий его.

E' vero che a un ninja servono capacità individuali superiori ma il lavoro di squadra assume maggiore importanza. L'individualismo che corrompe il lavoro di squadra mette in pericolo i compagni, finendo con l'ucciderli.

Это верно, что личные качества важны для ниндзя, но гораздо важнее командная работа.

Io chiedo che il Movimento continui, perché non è questione di guadagno personale, non è questione di individualismo e non è questione di potere.

Я прошу движение продолжать, потому что здесь нет личной цели, и вопрос не в эго или власти.

Le streghe di Salem sono. degli esempi eroici di. individualismo. e anticonformismo.

Салемские ведьмы - героический пример индивидуализма и неподчинения.

Sharon fa morire dal ridere, ma crede molto meno di me nell'individualismo americano.

Чувство юмора у Шэрон не отнять, но веры в американский индивидуализм у неё меньше моего.

Con l'individualismo americano non si costruiscono strade.

Он был последним великим президентом. Американскому индивидуализму не построить дорог.

Jack Walthall, che ha portato il fucile, le astuzie della caccia e il robusto individualismo - di un passato ormai lontano, vero?

Джек Уолсолл, который принес ружье, а также охотничье чутье вкупе с первобытным индивидуализмом былых времен, не так ли?

Hai mostrato individualismo.

Ты показала свою индивидуальность.

Loro non vogliono l'individualismo.

Людям не нужна индивидуальность.

Di un marcato individualismo.

Жесткий индивидуализм.

Возможно, вы искали...