inghiottire итальянский

глотать

Значение inghiottire значение

Что в итальянском языке означает inghiottire?

inghiottire глагол

— ingoiare, spesso senza la masticazione ⋄ inghiottire una pastiglia — deglutire ⋄ inghiottì per la tensione — (per estensione) circondare completamente, ricoprire, avvolgere ⋄ [[sopportare]]

Перевод inghiottire перевод

Как перевести с итальянского inghiottire?

inghiottire итальянский » русский

глотать проглотить проглатывать проглоти́ть затянуть затягивать засосать засасывать глотну́ть глота́ть

Примеры inghiottire примеры

Как в итальянском употребляется inghiottire?

Субтитры из фильмов

Per ragioni ormai dimenticate, due tribù di guerrieri scesero in guerra. e provocarono un incendio che finì per inghiottire tutto e tutti.

По причинам, давно забытым, между двумя племенами началась война, огонь которой спалил всё.

Stavo cercando di inghiottire un Mars fossilizzato.

Пытаюсь попробовать тут 1000-летний Твинки.

Per questo ti dico di non inghiottire le patatine.

Не надо быть прожорливым!

Non toccarti la faccia. Non inghiottire.

Не прикасайтесь ваше лицо!

Essere pauui non vuol dire essere speuuati..o inghiottire un oscuro segreto.

Быть сумасшедшей - не значит быть сломанной или скрывать в себе темный секрет.

Inghiottire tutta la farmacia?

Выпить содержимое всей вашей аптеки?

Sto per inghiottire questa lunga spada di solido acciaio. La spingero' in gola, mi passera' il cuore e mi finira' nello stomaco.

Сейчас я проглочу длинный клинок из стали, он пройдет через мое горло мимо сердца прямо в желудок.

Cosi', ogni volta che i vostri infermieri arrivano con i loro 75 milligrammi di potenti antipsicotici da farle inghiottire. lei prende le pillole e le nasconde sotto la lingua, e poi le conserva. giorno dopo giorno.

И каждый раз, когда приходят ваши санитары с вашими 75 мг мощного антипсихотика для неё, она прячет таблетки под языком и оставляет их.

Posso inghiottire 400 barre intere in un'ora ma con la stagnola arrivo a 570.

За час глотаю 400 плиток без обёртки или 570 в фольге!

Glielo faremo inghiottire.

Заставим её выпить.

Gli farei inghiottire un paio di forbici.

Я бы его заставил эти ножницы проглотить.

Ora, la natura agira' in fretta per inghiottire queste rovine.

Другие материалы как штукатурка и камень могут существовать дольше чем несколько десятилетий, но всё же и они разрушатся из-за природных химических и физических процессов в атмосфере.

Le fa male inghiottire.

Трудно глотать.

Non riesco a mangiare niente. Non riesco a inghiottire.

Ты голодал.

Возможно, вы искали...