insinuazione итальянский
инсинуация
Значение insinuazione значение
Что в итальянском языке означает insinuazione?
insinuazione
Перевод insinuazione перевод
Как перевести с итальянского insinuazione?
Примеры insinuazione примеры
Как в итальянском употребляется insinuazione?
Субтитры из фильмов
Non sarà un'insinuazione, vero?
И не будет никаких намеков?
Non tollero nessuna insinuazione, i miei meriti sono stati riconosciuti.
ДЛЯ капремонта денег не дают. Говорят, прорыв в дефиците.
Insinuazione, cancellata.
Инсинуация стерта.
Non mi piace Ia sua insinuazione che non riconosco un argomento morale.
Сожалею, что ты думаешь я не признаю морального аргумента.
Potrei accettare qualsiasi insinuazione ma questa mai.
Я могу допустить многое, но только не это.
Pete, la tua insinuazione mi offende.
Пит, мне не нравится твой намёк.
Non mi va questa insinuazione.
Я возмущена тем, что вы подразумеваете.
Non mi piace la sua insinuazione.
Я знаю, что вы хотите сказать, и мне это не по душе.
È un'insinuazione assurda, se ho capito bene.
Ты говоришь странные вещи.
Ti dico di no, e l'insinuazione mi offende.
У меня ничего нет, и я оскорблён такими намёками.
Stiamo perdendo, eh? - Una tale insinuazione e' impossibile.
Твоё предположение немыслимо!
E' un'insinuazione molto seria, Cyril.
Это очень серьезное обвинение Сирел.
Non mi piace la sua insinuazione.
Мне не нравятся ваши намеки.
Non per farne piu' di quello che e', ma non sembra niente di buono anche senza alcuna mia insinuazione.
А сейчас я не хочу все усложнять, но выглядит это довольно плохо и без моих усилий.