interdizione итальянский

запрещение, запрет, воспрещение

Значение interdizione значение

Что в итальянском языке означает interdizione?

interdizione

(diritto) sospensione di una persona dall'uso di servizi specifici, a causa di comportamenti contrari a leggi o regole  quel condannato ha avuto come pena accessoria dell'interdizione dai pubblici uffici [[divieto]]

Перевод interdizione перевод

Как перевести с итальянского interdizione?

interdizione итальянский » русский

запрещение запрет воспрещение

Примеры interdizione примеры

Как в итальянском употребляется interdizione?

Субтитры из фильмов

Abbiamo notato che quando svolgeva pratica privata, lei ha rappresentato la città di Sealditch nella causa di interdizione contro il dipartimento di polizia.
Ваша честь, в прошлом вы, занимаясь частной практикой, участвовали в слушаниях по делу о закрытии некоего предприятия полицией Сил-Бич.
Potrebbe riuscire a togliermi l'interdizione, revocare la mia notifica.
Почему сейчас? Возможно, он сможет помочь мне выбраться из черного списка, отозвать мой приказ об увольнении.
Oh, si'. L'ufficio di Albuquerque copre ogni cosa dal riciclaggio di denaro per droga fino all'interdizione del traffico di droga che attraversa il confine.
Наше подразделение занимается всем - от отмывания наркоденег до незаконного пересечения границы запрещенных препаратов.
Ti dichiari colpevole per le due accuse di falsificazione dei registri contabili ed accetti un'interdizione a vita dal sindacato.
Вы признаетесь по двум пунктам про подделку финансовой отчетности и соглашаетесь на пожизненный запрет на работу в союзе.
Non c'e' un vero nome per l'interdizione.
Для этого явления ещё не придумано название.
Mi cancella l'interdizione a vita?
Вы снимаете мой пожизненный запрет?
Ora l'FBI si occupera' dell'interdizione, ma. Voglio che ci sia anche tu visto il tuo passato con Fattah.
ФБР будет препятствовать, но Фаттах был твоей твоей целью, и я хочу, чтобы ты была рядом.
Se testimonia per interdizione, può ricevere l'aiuto di cui ha bisogno. - Ha il potere di farlo.
Если вы выступите на комиссии по опеке, он может получить помощь, в которой нуждается, это в вашей власти.

Возможно, вы искали...