lampadina итальянский
лампочка
Значение lampadina значение
Что в итальянском языке означает lampadina?
lampadina
Перевод lampadina перевод
Как перевести с итальянского lampadina?
lampadina итальянский » русский
Примеры lampadina примеры
Как в итальянском употребляется lampadina?
Простые фразы
La lampadina si è fulminata.
Лампочка перегорела.
Chi mi può spiegare come funziona una lampadina elettrica?
Кто мне может объяснить, как работает электрическая лампочка?
La lampadina si è fulminata. Bisogna sostituirla.
Лампочка перегорела. Нужно её заменить.
Sto sostituendo la lampadina.
Я меняю лампочку.
Cambia la lampadina, per favore.
Поменяй лампочку, пожалуйста.
Cambiate la lampadina, per favore.
Поменяйте лампочку, пожалуйста.
Субтитры из фильмов
E' piu' interessante con una lampadina dentro.
Это выглядит намного лучше с лампочкой внутри.
La metta sulla lampadina.
Наденьте его, пожалуйста, на лампочку.
Arrivi e annaffi la casa con cipria e profumo e metti una lanterna di carta sulla lampadina.
Забрызгала всё духами, засыпала всё вокруг пудрой. Бумажные абажуры понацепила. Египет, да и только!
Immagino che porterete via la lampadina.
Лампочку вы, наверно, заберёте?
Perché non c'è più la lampadina!
Почему? Там больше нет лампочки.
Forse è la lampadina.
Наверное, лампочка.
Io non vedevo una lampadina cosi da dall'età di sette anni.
В последний раз я видел такую лампочку, когда мне было семь лет.
Era danneggiato, ma Janek l'ha rifatto tutto nuovo, compresa la lampadina.
Только он был сломан, Янек почти все сделал заново, лампочку вставил.
E' bruciata la lampadina.
Лампочка перегорела.
Smettila di dimenarti, o la lampadina esploderà.
Прекрати напрягаться, а то лампочка взорвется.
Ascolta, se abbassi il bacino un'altra volta, la lampadina ti scoppierà dentro e il tuo ventre sarà un gran casino.
Слушай, если будешь низко опускать бедра, лампочка в тебе взорвется, и в твоем отсеке будет реальный бардак.
La musica soft, la mia lampadina rossa.
Я включал нежную музыку и мой красный абажур.
Con la lampadina?
С лампочкой?
Alza la lampadina, non vedo niente.
Чуть выше фонарь, я ничего не вижу.
Из журналистики
Quando la Francia passò dall'essere un paese giovane ad un paese in fase di invecchiamento nel 1850, la schiavitù era ancora legale negli Stati Uniti, la lampadina non era stata ancora inventata e la Germania non era ancora riunificata.
Когда в 1850 году Франция перешла от молодой страны к стареющей, в США все еще было законным рабство, лампочку еще не изобрели, а Германии еще предстояло стать единой страной.