livella итальянский
уровень, ватерпас
Значение livella значение
Что в итальянском языке означает livella?
livella
Перевод livella перевод
Как перевести с итальянского livella?
livella итальянский » русский
Примеры livella примеры
Как в итальянском употребляется livella?
Субтитры из фильмов
Steve, prendi la livella e contollami questo, per favore.
При, возьми-ка уровень и проверь за меня, сможешь?
Sì, prendiamo la livella.
Проверь прибором.
La livella è rotta.
Этот уровень сломан.
Uso questa livella per controllare le altre livelle.
Мне нужен этот уровень, чтобы проверять другой уровень.
E' la mia livella controlla-livelle.
Это мой уровень для проверки уровней.
Porto la mia livella controlla-livelle al negozio due volte all'anno per farla ricalibrare.
Дважды в год, я отношу свой уровень для проверки уровней в мастерскую, для перекалибровки.
Avremmo bisogno di un'altra livella.
Нам нужен еще один уровень.
La grande livella.
Всех уравнивает.
Avremmo dovuto farci prestare una livella.
Да ладно.
Non ha una livella?
У тебя хотя бы нивелир есть?
Questo livella il terreno di gioco.
Нет-нет. Просто теперь наши возможности равны.
A parte una livella, un metro e un piombino?
Кроме уровня, рулетки и отвеса?
Ha una livella?
У вас есть уровень?
Non ha una livella, Bob.
У неё нет уровня, Боб.