location итальянский

Значение location значение

Что в итальянском языке означает location?

location

(forestierismo) luogo scelto per girare la scena di un film, uno spot pubblicitario o adatto come set fotografico

Примеры location примеры

Как в итальянском употребляется location?

Субтитры из фильмов

Mi arrendero' al fatto che io e Josh avremo un matrimonio da 5-, in una location da 10 e lode, il che vuol dire che sara' un 7, ma tutti sapranno che e' un 5.
Мне просто нужно смириться с тем фактом, что у нас с Джошем будет свадьба на 2 с минусом в зале на 5 с плюсом, что в среднем дает 3, что, как мы знаем, на самом деле 2.
Devereaux sta cercando delle location per un film. per la televisione francese.
Господин Деверо подбирает места для съемок французского фильма.
No, cambieremo location, nel pomeriggio.
Вечером сменим натуру.
Te la restituirò non appena torno dalla ricerca delle location.
Я верну, как только осмотрюсь на местности.
Ho fatto una ricerca di location.
Я нашел место для съемок.
Hai i nomi e le location di qualcuna di queste persone?
Имена и месторасположение этих людей?
Un'esplosione da 4 milioni di dollari ha carbonizzato tutta la location e la cinepresa non stava neanche filmando.
Да не очень. Ты то себе любого выбрать можешь.
Per leggere il contratto di tropic thunder che garantisce al mio cliente, tugg speedman, di avere un videoregistratore dvr nelle location.
Я вас всех вырежу! Засажу по самые гланды!
I clienti amano, amano e amano lamentarsi dei problemi delle location.
Клиенты любят, любят, любят ныть о проблемах на рабочих местах.
Ned potrebbe essere un impiegato in qualsiasi location dei nostri clienti sparsa per il mondo.
Нед мог бы быть любым работником в любом подразделении нашего клиента в любом месте земного шара.
Qui Dottor X, con le sue pallottole di verita' sparate da una location nascosta.
Доктор Икс снова стреляет в вас пулями правды из неоткуда.
Pare ci siano problemi con una delle location. Devo andare a sistemare le cose.
Видимо, мне нужно съездить на одну локацию по фильму.
L'ordine del giorno che abbiamo trovato nella macchina di Olivia Hamilton indica l'ora in cui era richiesta sul set, insieme ad una mappa del percorso dall'hotel alla location.
В расписании Оливии, которое мы нашли в её машине, указано время, когда она должна быть на площадке. Там же была карта маршрута от отеля до места съёмок.
Non sono interessato. - Cerca location per porno.
Он ищет места для порнухи.

Возможно, вы искали...