magnate итальянский

магнат

Значение magnate значение

Что в итальянском языке означает magnate?

magnate существительное

— (economia) descrive una persona con molta influenza in un determinato campo ⋄ Un magnate della finanza.

Перевод magnate перевод

Как перевести с итальянского magnate?

magnate итальянский » русский

магнат магна́т

Примеры magnate примеры

Как в итальянском употребляется magnate?

Субтитры из фильмов

Sembri un magnate del petrolio fallito.

Выглядишь, как нефтяной магнат-неудачник.

Se lo sono, lei è molto peggio, signor Magnate Industriale Preysing!

Если я - мусор, то вы и подавно, мистер фабричный магнат Прайсинг.

Cerchiamo una certa Ellen Andrews. La figlia del magnate di Wall Street.

Ну, знаете, дочь магната с Уолл Стрит.

Lei non ne ha. E' Connie Allenbury, l'ambasciatrice mondana. la figlia viziata e senza cervello di un magnate!

Это же Конни Алленбери, прожигательница жизни, избалованный безмозглый ребенок!

Per 44 milioni di lettori a fare ancora più notizia dei titoli dei suoi giornali, era lo stesso Kane, il più grande magnate della stampa di ogni tempo.

Для 44 миллионов американских читателей сам Кейн был значительно интересней, чем любая знаменитость, о которой писали его газеты.

Con le imposte da pagare, e. dato che sono un drammaturgo, non un magnate del petrolio, pensavo.

Пора платить налоги. Учитывая, что я пишу пьесы, а не работаю на заправке, я задумался.

Qualche leggendario magnate. potrà persuadermi a separarmene.

Но, кто знает,.. ведь, может быть, настанет день и у меня за какой-то миллион вырвут мое сокровище.

Con un magnate americano che ho conosciuto oggi. - Ha una fabbrica di computer.

Обедаю сегодня с американским заводчиком, по производству компьютеров.

E non è al magnate che mi sono permesso di appellarmi. -.ma al magnanimo.

И вот я обращаюсь к вам не как к бизнесмену, а как к человеку с добрым и отзывчивым сердцем, который может в любой момент.

Arabi? Sta cercando un magnate del petrolio da sposare.

Почти готово.

Magnate dell'acciaio di Pittsburgh.

Питтсбургский стальной магнат.

Trovati un personaggio, tipo un magnate del petrolio del Texas.

Ну, прикинься нефтяником из Техаса!

Il magnate Howard Hughes fa il più bel lavoro del mondo.

У магната киноиндустрии Говарда Хьюза, должно быть, лучшая профессия в мире.

I finanziamenti arrivano da Sandusky, Ohio, grazie a T.B. Callahan il magnate di ricambi per auto nonché filantropo.

Нас финансирует Т.Б. Калахен из Огайо миллиардер и филантроп.

Из журналистики

Nevil Maskelyne, sedicente mago e aspirante magnate del wireless, frustrato dai brevetti dall'inventore italiano, riuscì a prendere il controllo del sistema e a trasmettere messaggi osceni al pubblico scandalizzato della Royal Institution.

Невил Маскелайн, фокусник из мюзик-холла, желавший стать радиомагнатом и недовольный патентами итальянского изобретателя, умудрился перехватить контроль над системой и обрушить на ошеломленных слушателей Королевского института поток нецензурной брани.

Возможно, вы искали...