maldisposto итальянский

злой

Значение maldisposto значение

Что в итальянском языке означает maldisposto?

maldisposto прилагательное

— (familiare) che è indifferente o con pregiudizi ancora prima di instaurare un rapporto di amicizia o lavoro; altrimenti indica una tendenza a mettere in dubbio quasi ogni cosa ancora prima di ascoltare, vedere, fare, ecc pur quando si tratta di cose buone e veritiere o utili e costruttive

Перевод maldisposto перевод

Как перевести с итальянского maldisposto?

maldisposto итальянский » русский

злой

Примеры maldisposto примеры

Как в итальянском употребляется maldisposto?

Субтитры из фильмов

Debbo arguire che lei è maldisposto. - Arguisca!

Насколько я понимаю, ваш ответ можно считать неблагоприятным?

Sembra un po' maldisposto, vero?

Он, кажется немного не в духе? - Да.

Il vecchio e' proprio maldisposto con me, vero?

Старик мной очень недоволен, не так ли?

Potrei essere maldisposto, Jethro, ma. ogni volta che abbiamo a che fare con il Mossad, succede qualcosa di brutto.

Может у меня предвзятое отношение к ним, Джетро, но каждый раз когда мы имеем дело с Моссад, случается что-то плохое.

Oggi siete molto maldisposto.

Вы сегодня весьма нелюбезны.

Anche se è maldisposto e ci vorrà un po', - sono certo che alla fine si aprirà.

Ну, может будет нелегко, и займёт какое-то время, но я уверен, мы его разговорим.

Возможно, вы искали...