maldestramente итальянский

неловко

Значение maldestramente значение

Что в итальянском языке означает maldestramente?

maldestramente наре́чие

— in modo maldestro

Перевод maldestramente перевод

Как перевести с итальянского maldestramente?

maldestramente итальянский » русский

неловко топорно неуклюже аляповато

Примеры maldestramente примеры

Как в итальянском употребляется maldestramente?

Субтитры из фильмов

Ciò che Iruini tentava maldestramente di dire è che non sarà facile.

Ируини так посмеивается потому, что это будет нелегко сделать.

Questo giovane shinobi, un po' maldestramente, china il capo per rispetto verso villaggi e paesi di Nuvola e Foglia.

Этот молодой и неопытный шиноби склонил голову перед вами. Ради блага Листа и Облака.

Quanto maldestramente avete gestito la conversazione riguardo questo matrimonio?

Как сильно ты давил на него, когда говорил о свадьбе?

Vorrei ci fosse Chris Hardwick a spiegare maldestramente questa parte della storia così confusa.

Был бы тут Крис Хардвик, он бы забавно объяснил непонятные сюжетные повороты.

Di sicuro, se. è vero che il capitano Flint è ancora vivo. può fare qualcosa di più che inviare un manipolo di uomini. guidati da uno storpio. a cercare di intimidirci maldestramente nel bel mezzo della notte.

Если бы капитан Флинт и правда был жив, он бы придумал что получше, чем послать кучку людей во главе с калекой, чтобы они среди ночи передали нам столь нелепую угрозу.

Возможно, вы искали...