mancina итальянский

левша

Значение mancina значение

Что в итальянском языке означает mancina?

— la mano sinistra

Как перевести с итальянского mancina?

левша

Как в итальянском употребляется mancina?

Le ferite interne alla gola e quelle al petto hanno un'angolatura che fa pensare ad una persona mancina.

Раны на горле и большая часть ран живота сделаны под углом, который с высокой вероятностью указывает на левшу.

È possibile che una persona non mancina abbia usato la mano sinistra?

Возможно, правша мог взять нож в левую руку.

Un tempo non ero mancina.

Раньше я и правшой была.

So che la nostra cameriera è mancina. e che il tipo nell'angolo pesa circa 100 kg e si sa difendere.

Я знаю, что официантка - левша. а тип, сидящий у стойки, весит 100 кг и вполне может себя контролировать.

E ti piacciono le angolazioni in cui il bersaglio e' alla tua destra, perche' sei mancina.

Тебе нравятся ситуации, когда мишень находиться от тебя с правой стороны, потому что ты левша.

Ehi, sai se sei destra o mancina?

Не знаешь, ты правша или левша?

Per forza, sono mancina.

Так и должно быть. А левша.

Woody, e' destrorsa o mancina?

Вуди, она левша или правша?

Sei destra o mancina?

Ты левша или правша?

Visti i calli e la formazione dei muscoli della mano. ho tutti i motivi di credere che fosse mancina.

А учитывая расположение мозолей и состояние мышц на её руках, я могу сделать вывод, что она была левшой.

C'era solo un'altra persona a casa con te quel giorno, ed e' mancina.

Был только один человек, который находился в доме с вами в тот день и он левша. Не так ли?

Era mancina, Jane.

Она была левшой, Джейн. Да.

Si', sono mancina anch'io.

Я левша.

Mandy e' mancina?

Мэнди левша?

mancino