mensile итальянский

месячный, ежемесячный

Значение mensile значение

Что в итальянском языке означает mensile?

mensile

(astronomia) del mese  retribuzione mensile

mensile

rivista che si vende una volta al mese (diritto) (economia) parte di stipendio elargita in un mese

Перевод mensile перевод

Как перевести с итальянского mensile?

mensile итальянский » русский

месячный ежемесячный месячно

Примеры mensile примеры

Как в итальянском употребляется mensile?

Простые фразы

Lui non riesce a mantenere la famiglia con il suo stipendio mensile.
Он не может содержать семью на свою месячную зарплату.
Il mio stipendio è mensile.
Зарплата у меня ежемесячная.

Субтитры из фильмов

Ci sarebbe il rapporto mensile.
Финансовый отчет.
Devo consegnargli il resoconto mensile entro domani.
Завтра я должен сдать месячный отчет.
La mandero' con il vostro assegno mensile.
Хорошо?
La metà del tuo mensile?
Половину твоей зарплаты?
Sarebbe ottimo se pensassero a una pensione su base contributiva mensile.
Хорошо бы, если б они решили вопрос С пенсиями, чтоб те хоть как-то покрывали ежемесячные расходы.
È più del mio stipendio mensile.
Цветные столько не зарабатывают.
Wiener. fosse quello che passa il mensile.
Тот - ваша финансовая поддержка.
È RIAPPARSA LA COMETA Il primo articolo è tratto dal Mensile dell'Astrologo.
Вот вырезка из астрологического журнала со статьей о необычном феномене.
Introdurrò una severa imposta legata alla perdita di produttività nel mio prossimo budget mensile, Vostra Corpulenza.
Я внесу новый огромный налог на производство в свой следующий месячный бюджет, Ваше Полнейшество.
Così rientra nel budget mensile e non nel conto capitale.
И тогда не считается, что она у нас на балансе.
Per tirarvi su, il nuovo record dell'ufficio per la provvigione lorda mensile dai clienti più importanti va a Bud Fox.
А теперь, пример для подражания, новый рекорд нашего офиса за крупнейшую комиссию за один месяц принадлежит Баду Фоксу.
Se verrete selezionati, contribuirete alla programmazione dei palinsesti nazionali e riceverete un assegno mensile di 286 dollari.
К тому же вы будете получать чек на сумму 286 долларов каждый месяц.
La banca davanti all'ospedale riceverà il tuo bonifico mensile.
Банк напротив больницы, ежемесячно будешь получать переводы.
Riceve sempre I'assegno mensile?
Вы получили свой месячное пособие?

Из журналистики

Il pagamento mensile in contanti va direttamente alle madri, a patto che facciano rimanere i propri figli a scuola e li mandino ai controlli medici con regolarità.
Она заключается в выплате денежных средств непосредственно матерям, при условии что их дети будут посещать школу и проходить регулярные медицинские осмотры.

Возможно, вы искали...