minuta итальянский

черновик

Значение minuta значение

Что в итальянском языке означает minuta?

minuta существительное

— sostantivo

Перевод minuta перевод

Как перевести с итальянского minuta?

minuta итальянский » русский

черновик чернови́к уменьшительный миниатюрный крошечный крохотный

Примеры minuta примеры

Как в итальянском употребляется minuta?

Субтитры из фильмов

Questa cosa riguarda noi due uomini e questa giovane, minuta fanciulla.

Это разговор между нами и этим божественным созданием.

E così i più rimangono passivamente nelle retroguardie, in attesa che gli eventi maturino a loro favore, mentre una minuta schiera di ribelli, di innovatori sta coraggiosamente all'avanguardia.

И, пока большинство остаётся в пассивном ожидании, что события сами будут развиваться в их пользу, горстка борцов за обновление мужественно стоят в авангарде.

È minuta ma gagliarda.

Она небольшого роста..

Che creatura minuta e'!

Какая она маленькая.

No, non e' vero, e' piccola, e' minuscola, e' minuta, e' piccina.

Нет, не огромное. Мелкое, маленькое, крохотное - как зернышко!

Mentre la minuta moglie è via, qualche parola sull'onanismo.

Пока мы одни, несколько слов по поводу онанизма.

Non so, tu sei piu' minuta di me.

Ну, не знаю. Ты меньше, чем я.

E la sua vittima preferita: ragazza carina, minuta e bionda.

И он избирал своими жертвами миниатюрных красивых блондинок.

Non mi aspettavo di trovarmi di fronte una donna così minuta. È incredibile. Cos'è, una bambina?

Я был удивлен, она такая маленькая и хрупкая, как девочка.

E' minuta, ma e' tutta pepe.

Крохотная, но хватка будь здоров.

Beh, fisicamente e' piuttosto minuta.

Ну, физически она довольно маленькая.

Una bionda minuta?

Невысокая блондинка?

Piu' minuta di me.

Ниже меня ростом.

Seconda vittima, stesso modus operandi. Caucasica, minuta, sui 20 anni.

Вторая жертва, тот же почерк - белая, низкого роста, 20 с чем-то.

Возможно, вы искали...

minuto