tinto | finta | cinta | tanto

tinta итальянский

краска, цвет

Значение tinta значение

Что в итальянском языке означает tinta?

tinta

colore che si dà ad un oggetto tingendolo colore naturale di qualcosa sostantivo, materiale colorante

Перевод tinta перевод

Как перевести с итальянского tinta?

Примеры tinta примеры

Как в итальянском употребляется tinta?

Простые фразы

Quando è stata l'ultima volta che hai fatto la tinta ai capelli?
Когда ты в последний раз красил волосы?
Mary ha cambiato tinta ai capelli.
Мэри сменила цвет волос.
Lei si è tinta i capelli di rosso.
Она покрасилась в рыжий.
Mary si è tinta i capelli di blu.
Мэри покрасила волосы в синий цвет.

Субтитры из фильмов

E una cappa azzurra in tinta con la mia uniforme.
Да. И голубой шарф под цвет моей формы.
È una tinta un po' troppo forte.
Немного режет глаза. - Режет?
Del vostro sangue sarà tinta la strada per il futuro.
Твоя кровь оросит путь в будущее.
Si era tinta i capelli, si vestiva come me.
Перекрасила волосы, одевалась, как я.
Ti eri tinta i capelli di biondo.
Ты копировала её одежду, выкрасила волосы.
Puoi tar tinta che sia vino.
Ты можеш сделать вид, что это вино.
Mi sono tinta i capelli.
Я покрасила волосы.
Ti sei tinta i capelli.
Ты покрасила волосы.
Non mi sarei mai tinta i capelli di rosso.
Я бы никогда не покрасила свои волосы в красный.
Anche se i pigiami in tinta non sono male.
Хотя мне нравятся их одинаковые пижамы.
Scegliete una moda casual e le valigie in tinta.
Выбери друзей. Выбери одежду для отдыха и подходящие аксессуары.
Osserveremo diversi tagli di tessuti lisci, in tinta unita e a colori.
Мы видели много разных типов строения тканей и их расцветок.
Richiede un abito a tinta unita e anche la cravatta.
Знаю, как много у вас может быть. Так о чём, эээ.
Che mi consigli? Una carta a fiorellini piccoli o, non so, magari una tinta unita?
Так что скажете, покрасить или просто поменять обои на однотонные?

Возможно, вы искали...