minuto итальянский
минута
Значение minuto значение
Что в итальянском языке означает minuto?
minuto
minuto
Перевод minuto перевод
Как перевести с итальянского minuto?
minuto итальянский » русский
Примеры minuto примеры
Как в итальянском употребляется minuto?
Простые фразы
Posso parlarti un minuto?
Могу я минуту с тобой поговорить?
Posso parlarle un minuto?
Можно вас на минутку?
I cani respirano approssimativamente 30 volte al minuto.
Собаки делают приблизительно 30 вдохов в минуту.
Questa macchina fa 100 copie al minuto.
Этот аппарат делает 100 копий в минуту.
Sono capace di digitare 50 parole in un minuto.
Я способен набирать по 50 слов в минуту.
Aspettate un minuto, non riagganciate, per favore.
Подождите минутку, не вешайте трубку, пожалуйста.
Non volevo sprecare nemmeno un minuto.
Я не хотел потратить ни минуты.
Tom è andato in camera qualche minuto dopo Mascia.
Том зашёл в комнату несколькими минутами позднее Маши.
Tom è andato in camera qualche minuto dopo Mascia.
Том зашёл в комнату на несколько минут позже Маши.
Tom è andato in camera qualche minuto dopo Mascia.
Том зашёл в комнату на несколько минут позже, чем Маша.
Tom è entrato in camera qualche minuto dopo Mascia.
Том вошёл в комнату несколькими минутами позднее Маши.
Tom è entrato in camera qualche minuto dopo Mascia.
Том вошёл в комнату на несколько минут позже Маши.
Tom è entrato in camera qualche minuto dopo Mascia.
Том вошёл в комнату на несколько минут позже, чем Маша.
Lui se n'è andato un minuto fa.
Он ушёл минуту назад.
Субтитры из фильмов
Aspetta, hey, Gim Hang A. Aspetta un minuto.
Стой! Ким Хан А!
Ora avrei bisogno di parlare qualche minuto con lei, per cortesia.
Для разнообразия. Ты дашь мне самой решать, что делать?
Se per lei va bene, penso sia meglio se le parlo per qualche minuto per assicurarmi che sia assolutamente certa riguardo a qualsiasi. cambiamento che potrebbe voler fare. Di cosa si occupa lei esattamente?
Как я могу начать новую главу в своей карьере, уехать вместе с Бет, если не рассчитывать на тебя - единственное, на что я могу рассчитывать?
Accomodatevi, sarò da voi tra un minuto.
Присаживайтесь, я подойду через минутку.
Preferirei i lavori forzati al mulino. o raccogliere stoppa. che impiegare un altro minuto in fatiche consimili.
Я бы лучше крутила мельничные жернова в работном доме или конопатила паклей щели вместо лишнего часа за подобной работой.
Paula, mi serve un minuto.
Паула, мне нужно время.
Potremmo avere un minuto per presentarle un'idea?
Можете уделить нам время, мы расскажем вам кое-что?
Non rivelerò le terribili confessioni che ho ottenuto dalla giovane donna in meno di un minuto.
Я умолчу о тех страшных признаньях, к коим я принудил юную леди меньше, чем за минуту.
Se non ti spiace, mi siedo con te un minuto.
Если ты не против, дорогуша, я присяду с тобой на минутку.
Ogni minuto costa 2 marchi e 90.
Каждая минута стоит две марки девяносто.
Hai un minuto?
Найдется минута?
Solo un minuto.
Тогда только на минуту.
A noi interessa sapere di Manchester. - Solo un minuto.
Извините.
Tra un minuto gli sarà passato tutto.
Через минуту пройдет.
Из журналистики
Una tale capitolazione dell'ultimo minuto potrebbe significare le dimissioni del nuovo governo greco e la sostituzione con tecnocrati approvati dall'Ue, come nel golpe costituzionale in Italia contro Silvio Berlusconi nel 2012.
Подобная капитуляция в последний момент может привести к отставке нового греческого правительства и его замену на поддерживаемых ЕС технократов, как произошло в Италии во время конституционного путча против Сильвио Берлускони в 2012 году.
NEW YORK - Proprio come un prigioniero nel braccio della morte, l'euro ha ottenuto un ultimo minuto di sospensione dell'esecuzione.
НЬЮ-ЙОРК. Как заключенный в камере смертников, евро получил еще одну отсрочку в последнюю минуту.
Возможно, вы искали...
minuteria |
minuta |
minuti |
minute |
Minutemen |
minutezza |
minutaglia |
minutamente |
Minuti contati |
minuto e grazioso |
Minutes to Midnight |
minuzia