modellare итальянский

лепить, изваять

Значение modellare значение

Что в итальянском языке означает modellare?

modellare

(arte) (architettura) (tecnologia) (ingegneria) produrre una bozza di qualcosa

Перевод modellare перевод

Как перевести с итальянского modellare?

Примеры modellare примеры

Как в итальянском употребляется modellare?

Субтитры из фильмов

Ma, mi dica, dove ha iniziato a modellare la cera?
Скажите. Где вы научились так делать восковые фигуры?
Modellare cappelli.
Продавать карандаши.
Beh, è un modo di modellare gli eventi spazio-temporali attraverso il calcolo puro.
Это способ моделирования пространственно-временных событий через чистый расчет.
È possibile modellare comunque lo spazio - tempo dell'universo.
Вы можете смоделировать любое пространственно-временное событие во вселенной?
Serve a modellare e lucidare le rocce.
Для формовки и полировки камней.
Prima che iniziate a modellare, prendete il suo viso come riferimento.
Прежде чем приступить к работе, внимательно рассмотрите черты его лица.
Il re di Cin li fece modellare, perché lo scortassero nell'altra vita proteggendolo dai nemici che si era procurato in questa.
Император Цинь сделал их чтобы после смерти они защищали его от врагов, которых он успел заиметь до нее.
Ti sei fatta tagliare, e modellare, e appiattire, finche' non e' rimasto niente.
Тебя подтянули, подрезали, растянули и почти ничего не оставили.
Potremo modellare l'universo a nostro piacimento e migliorarlo. Certo.
Мы сможем придать Вселенной любую форму, улучшить её.
Il mio parrucchiere dovrebbe modellare qui al circo.
Мой парикмахер мог бы давать здесь уроки.
Il problema è che non sanno modellare mia figlia.
В чем тут проблема? Проблема в том, что они не знают, как работать с моей дочкой.
Prendete questo per modellare!
Горшок треснет.
Dovrà passare la giornata domani a farsi sistemare, massaggiare, modellare.
Завтра ее будут тереть, обертывать и очищать.
L'intera e' scuola e' fatta di creta per modellare.
Вся школа сделана из формовочной глины.

Возможно, вы искали...