mozzicone итальянский

окурок, огрызок

Значение mozzicone значение

Что в итальянском языке означает mozzicone?

— quello che resta di una cosa mozzata

Как перевести с итальянского mozzicone?

окурок огрызок пень огры́зок обло́мок корешо́к

Как в итальянском употребляется mozzicone?

Un mozzicone di sigaro. e noi due avremo 10.000 sterline da dividerci.

Всего лишь, и мы делим между собой 10,000 фунтов.

Sbattigli in faccia quel mozzicone bruciato!

Сунь ему головешкой в рыло!

Sì, un mozzicone era finito nel cestino.

От окурка бумага в корзине вспыхнула. Но уже всё в порядке.

Ehi, e quello sarebbe un mozzicone? E' mia quella sigaretta?

Это моя сигарета?

Quel mozzicone lo raccogli...o me incollo sulla scarpa e te lo ficco nel tuo culo brufoloso?

А ну подними! Или я засуну этот окурок в твою прыщавую задницу.

Ha un mozzicone al posto di una mano, noi abbiamo l'assicurazione.

У него обрубок вместо руки. У нас есть страховка.

Anche un distributore o un mozzicone di sigaretta per strada è fatto di atomi che provengono da una stella.

Даже автомат с Кока-Колой или сигаретный бычок на улице в Буффало сделан из атомов этой звезды.

Hanno trovato saliva su un mozzicone e una bandana fuori dal negozio. Il DNA indica questi nomi.

Эксперты нашли остатки слюны на брошенной бандане и окурках.

No, non il mozzicone di sigaretta!

Только не сигаретой!

Il comandante dei vigili del fuoco ha detto che l'origine e' stata un mozzicone di sigaretta.

Когда я разговаривал с начальником пожарного управления, он сказал, что нашел у входа окурок.

E' un mozzicone di sigaro?

Это окурок?

Masuka ha trovato un riscontro sull'impronta parziale che abbiamo trovato sul mozzicone.

Масука нашел спичку с частью отпечатка, что был на окурке.

È un mozzicone?

Это окурок?

C'era un mozzicone di sigaretta trovato sul posto.

На месте преступления был оставлен бычок от сигареты.