muraglia итальянский

цитадель, укрепление, твердыня

Значение muraglia значение

Что в итальянском языке означает muraglia?

muraglia

(architettura) opera muraria imponente, volta a proteggere grandi complessi di costruzioni (araldica) muro

Перевод muraglia перевод

Как перевести с итальянского muraglia?

Примеры muraglia примеры

Как в итальянском употребляется muraglia?

Субтитры из фильмов

Il nostro popolo deve tramutarsi in un pugno serrato, nella muraglia cinese, che il nemico non potrà superare.
Пусть наш народ превратится в сжатый кулак, в ту китайскую стену, преодолеть которую враг не в силах.
Non è possibile attraversare la Grande Muraglia.
Не может быть! Великая стена непреодолима!
Costruendo la sua muraglia, ha sfidato la mia fore'a.
Построив Великую Стену, он бросил мне вызов.
Cessò tutte le spedizioni e costruì la Grande Muraglia per proteggere i suoi sudditi dalle Tribù della Morte.
Империя Квина стала первой династией в Китае, а Квин Шихуанг стал первым Императором...
Si', a Machu Picchu. Su una gondola, a Venezia. Sulla muraglia cinese.
Да, на Мачу-Пикчу, в гондоле в Венеции, на Великой Стене в Китае.
Quello che stanno costruendo in Israele non funzionera', il muro di Berlino non funziono', la Grande Muraglia cinese non funziono', quel diaframma spaziale invisibile che stiamo mettendo lassu'.
Республиканцы не крали бюллетени. Они свалились с грузовика.
Ho visto la grande muraglia cinese.
Я бывал на Великой китайской стене.
Come hanno costruito le piramidi e la muraglia cinese.
Так же были построены пирамиды и Великая Китайская стена.
In realta' fra amore e odio c'e' una Grande Muraglia Cinese con guardie armate poste ogni 6 metri.
На самом деле, между любовью и ненавистью Великая Китайская Стена с вооруженной охраной стоящей каждые 20 шагов.
E poi si tuffo' di testa contro la Muraglia.
Давай сюда мяч! И тогда он безрассудно побежал на Стену.
Parlavi sempre di scalare La Grande Muraglia Vaginese?
Ты всегда говорил о восхождении на Великую Вагинскую Стену?
Le piu' colossali delle nostre strutture in pietra, come la Grande Muraglia Cinese, sono invecchiate come le montagne, soggette all'erosione, ma cosi' lentamente che saranno ancora riconoscibili in qualche forma, per l'eternita'.
Самые крупные каменные сооружения, такие как: Великая Китайская стена. Разрушающиейся от эррозии, но в таких медленных временных масштабах, что останутся узнаваемыми в вечности.
Assoggettò i nemici e ii costrinse a costruire ia Grande Muraglia. Quando morivano o diventavano inutili, ii faceva seppellire sotto di essa.
Он его в рабство захваченных врагов. и заставили их строить его великой стены. и когда они были мертвыми или бесполезной, у него были они беррид ниже этого.
L'esercito di terracotta non è indistruttibile finchè non varca la Grande Muraglia.
Терракотовая армия не Нерушимый. до тех пор, пока она пересекает большую стену.

Возможно, вы искали...